“和我們不一樣……我們出來已經有一段時間了。”范妮低聲說，“應該回去了。”
“好吧。”約瑟夫說道，他接著又轉過頭來，對著阿芒的墓地道，“阿芒，我們回去了。以后再來看你。”
然后便牽著范妮的手，轉身向著公墓外面走去。
約瑟夫想：“如果阿芒這個妹控，真能看見某人在他的墳墓前對他妹妹摟摟抱抱的，只怕真要氣得從墳里面爬出來吧。”于是他又有點心虛的回頭望了一眼，這一望……當然什么異常都沒看見。畢竟咱們寫的是歷史文，不是《殺出一個黎明》。
兩個人出了公墓，又上了馬車。正午的陽光很是強烈，約瑟夫便將車篷拉了起來，然后趕著馬車往回走。
也許是哭累了，在搖搖晃晃的馬車上，范妮居然很快就睡著了。她把頭靠在約瑟夫的肩膀上，手還緊緊地抱著約瑟夫的胳膊。
馬車走了一段，到了市政廳附近，因為這里人多，速度也慢了下來。周圍嘈雜的聲音也驚醒了范妮。她趕緊坐端正，并整理起自己的儀容了——這里距離她家，已經不遠了。
這時候一個賣報的小孩子從馬車邊上跑過，他一只手上抱著一疊報紙，一只手則拿著一張，一邊跑一邊喊：“新聞，新聞，比利時前線大戰，我軍獲勝，儒貝爾將軍負傷。”
約瑟夫見前面很是擁擠，便干脆停下馬車，喊住那個報童，從他手中買下了一份報紙。
“怎么，前線出什么事情了嗎？”范妮問道。
“我看看……啊……新聞上說得不夠清楚，好像是我軍又一次擊敗了奧地利人，不過儒貝爾將軍在戰斗中受傷了。怎么受傷的，傷勢如何都沒有說。希望不會有什么大問題吧。”約瑟夫說道。
新聞上的內容當然是真的，不過關于儒貝爾受傷的情況，上面確實沒有說明白。其實，儒貝爾是被一枚自己人的“小甜瓜”炸傷的。
熱月政變之后，軍工生產受到了嚴重的干擾和破壞。儒貝爾的軍隊開始越來越缺乏“小甜瓜”。倒是對面的奧地利人總有小甜瓜呼呼呼地扔過來。所以儒貝爾前面吃了一系列的敗仗。
不過最近，一些新的兵工廠開始運轉，新的有著各式各樣的商標的“小甜瓜”開始大量的進入部隊。在得到充足的“小甜瓜”之后，儒貝爾帥軍發起了反攻，靠著更勝一籌的散兵力量他再次擊敗了奧地利人，并迫使他們撤退。但也就在這一戰中。一個法軍士兵在距離一貫喜歡在前沿指揮的儒貝爾不遠的地方向敵軍投擲“小甜瓜”，卻沒想到，這枚不姓波拿巴的“小甜瓜”的引信似乎不太對勁，才剛剛一拉，“小甜瓜”就直接在他手中爆炸了。這個倒霉的法軍戰士自然是當場犧牲，就連儒貝爾將軍，也被一枚彈片擊中，身受重傷。
當然，這些消息，約瑟夫是在此之后，從富歇那里知道的。