既然大家已經達成了共識，于是法國和英國便在阿姆斯特丹達成了和平協議。
“我知道，我們的法國朋友和英國人達成了和平協議，讓我們的一些同志產生了一些動搖，還有一些同志擔心，我們是不是被法國朋友出賣了。因為英國人宣稱，依據協議，法國人不得再向我們出售軍用武器。但是，同事們，今天新到達的這些船，和他們給我們送來的新的貨物，就可以證明，這完全是謠言了。好了，都過來看看我們的新東西吧。”
士兵們便都圍到喬伊斯的身邊，望著他旁邊的那些木箱子。這些木條箱都還沒有被拆開，看不到里面的東西，只在外面有一行大字：“農用物資。”
在這行大字下面，還又一行更小的黑體字，寫的是：“高效農田驅鳥器”。
“‘高效驅鳥器’？這東西是啥？”一個戰士問道。
“撬棍在那邊，你自己打開看看不就行了？”喬伊斯大手一揮道。
于是那個戰士便在一邊拿起撬棍，撬開了板條箱。板條箱里面照例是一層包裹得好好的油紙；打開了油紙，就是用來緩沖的刨木花；撥開刨木花，就是一個用油布包裹著的長條狀的東西。這東西大家是如此的熟悉，以至于還沒來得及把油布包裹打開，大家就知道這里面是什么了。
“這玩意兒就是‘高效農田驅鳥器’？”那個士兵已經很熟練地將油布包里的步槍取了出來，端在手上瞄了一下。
“這玩意兒用來驅鳥，效果確實不錯呀。”另一個士兵笑道，“約翰，一棵樹上有十只小鳥，你朝著其中的一只開了一槍，那樹上還剩下幾只小鳥。”
“活見鬼！我又不是傻小子。”約翰說道，同時將槍重新收進油布袋子里面。
“還有這個，這東西是啥？”又有一個士兵指著另一個箱子道。那個箱子上面寫著：“高效農田野豬驅逐器。”
“打開看看！”有人說。
“先別忙，咱們打個賭，賭一包繳獲的英國煙葉。我猜這里面是闊劍，有人反對嗎？”班長奧哈先嚷嚷了起來。
“奧哈，你這里竟然還有？你到底藏了多少好東西？”
“有的開口，沒有的窮鬼一邊去！”奧哈不屑地道。