波拿巴老師對我的這個建議非常的欣賞，他鼓勵我就從這個方向去展開研究……此后我試過了很多種染料，但是效果都不好，但是老師一直都在支持我，鼓勵我。他對我說：‘我相信，你一定能成為愛爾蘭在科學上的驕傲的。’
在老師的鼓勵下，我雖然遭遇了一次又一次的失敗，但最終，就像老師說的那樣，‘機會總是青睞那些有準備的人’……”——《與疾病作斗爭——卡羅爾·奧哈夫回憶錄》
有了細菌染色技術，細菌和各種感染之間的關系，就變得顯而易見了。
在有了這種技術之后的一個多星期里，卡羅爾就畫出了包括破傷風桿菌、金黃色葡萄球菌在內的數十種致病菌。依據這個發現，卡羅爾寫出了論文，并將它提交給了法蘭西科學院。
這絕對是劃時代的發現，但是呂西安卻提議，將這份論文押后發表。
呂西安說：“約瑟夫，讓你的學生將論文改一下，我覺得證據還不夠充分，應該還有臨床上的數據。我們在法國找一家醫院，在這里實驗對各種設施，比如床褥呀什么的嚴格消毒的措施，然后記錄病人的感染幾率，再選取一家英國醫院，最好是有托利黨和圣公會背景的醫院，弄到他們類似的情況下的感染率和死亡率。
然后我們在《柳葉刀》上先刊登出一篇名為《法國醫院的一些經驗》的文章。嗯，約瑟夫，我們法國的醫院中早就已經開始推行包扎用紗布煮沸日曬消毒了。我們就在這篇文中先介紹這個經驗，并特別點明，這一經驗來自與東方的游牧民族有關的記錄。然后再拿出你的寄生蟲猜測，以及我們的醫院和英國醫院在感染率和死亡率方面的對比。
《柳葉刀》的受眾群體非常有限，它的這篇文章不會引起太大的反響。這不要緊，這就是我們所需要的。我們先等一個月，然后讓《科學真理報》在科普欄目中加以報道，并指出‘英國人的醫院，因為各種骯臟和不衛生的環境，已經成為了對病人進行屠殺的屠場。在《柳葉刀》雜志已經介紹過法國的行之有效的方法之后，整整一個月，英國的醫療部門在這樣關系到人民的生命安全的事情上卻毫無反應，這值得人們深思。’
這樣的報道肯定會激起英國的那些家伙的不滿的，接著我們再讓《倫敦生意人》發表一篇文章，這篇文章要以經濟的角度，來加以分析，并得出與其花費成本來改進醫院，還不如就讓那些下等人死掉更為合算的結論。
接著再讓《太陽報》和《啄木鳥查理》跟上，用最尖刻的語言來挖苦諷刺，最后形成一場大爭論。我們讓這個爭論持續一個月左右，制造各種噱頭，讓英國人充分表演，然后讓《自然》，讓我們旗下的其他報刊雜志都卷入進去，然后……”
“《柳葉刀》是雙月刊，這個時候正好到了下一期《柳葉刀》出版的時候了。我們就在這一期的《柳葉刀》拋出決定性的證據，也就是約瑟夫你的學生的論文，徹底打垮他們。”拿破侖插嘴說，“我們前面要把浪頭弄高一些，最好弄到否定整個英國的醫學，最好能勾引著英國王家科學院也跳出來給英國醫生行會背書，然后我們一家伙打倒他們，讓他們，不論是英國媒體，還是英國科學院都一起名譽掃地。并順便建立起我們的權威。嗯，我覺得，為了刺激一下英國佬，讓他們變得更瘋狂，出的洋相更大，我有一個建議……”
說到這里，拿破侖卻突然閉了嘴，他回過頭來看了看約瑟夫，然后又說：“我就是一個建議，能不能行，咱們再一起討論……”