急著趕去與波西婭約會的亨利，在沖出交易所的時候，沒有注意到自己與一位剛從馬車下來的貴婦人擦肩而過。他匆匆地攔下一輛出租馬車，向馬車夫說了邦布利斯酒店的地址，便跳上了馬車。
曾和亨利打過交道的貴婦人，站在交易所的門前，望著漸行漸遠的馬車，不禁微微蹙起了眉頭，她自言自語地說：“見鬼，亨利·亞當斯怎么會出現在交易所呢？”
“午安，德·波亨女士。”正當貴婦在自言自語時，一名和她熟識的股票經紀走過來和她打招呼：“您今天怎么有空來交易所呢？”
波亨女士沒有回答這個問題，而是面如寒霜地問：“西瓦爾，亨利·亞當斯來交易所做什么？”
“亨利·亞當斯？”被稱為西瓦爾的股票經紀，覺得波亨女士說出的名字很熟悉，略一思索，便想起了對方的身份：“波亨女士，您說的是來自美國的百萬富翁亨利·亞當斯？”
“除了他，還能是誰？”波亨女士有些不耐煩地問：“我問你，他到交易所來做什么？”
“亞當斯先生在什么地方？”西瓦爾本能地朝左右張望，試圖找到波亨女士所說的百萬富翁：“我怎么沒有看到他。”
波亨女士朝遠去的馬車揚了揚下巴，說道：“你來晚了一步，他已經坐馬車離開了。”
得知亨利已經離開，西瓦爾惋惜地說：“真是可惜，沒能見到亞當斯先生本人。”
“我想你應該在交易所里見過他，他穿著一身天藍色的西服，戴著同樣顏色的帽子。”波亨女士說道：“兩分鐘前，我親眼看到他從交易所里走出來。”
聽波亨女士說完亨利的穿著，西瓦爾立即有了印象，畢竟整個交易所里的股票經紀，平時穿的都是黑色西服或燕尾服，戴著黑色的禮帽，驟然出現一個穿著不一樣的人，肯定會引起大家的注意。他驚訝地說：“我的上帝啊，我剛剛買好希望股票時，亞當斯先生就一直站在我的旁邊。我當時還以為只是一個看熱鬧的小股民，沒想到居然是亞當斯先生。”
“西瓦爾，你還沒有回答我。”見西瓦爾遲遲不回答自己的問題，波亨女士顯得很生氣：“我問了你幾遍，亨利·亞當斯到交易所來做什么，你為什么不回答我？要是你不想告訴我的話，我可以進去問別人。”
“別生氣，波亨女士。”西瓦爾攔住了氣沖沖的波亨女士，笑著說道：“亞當斯先生既然到交易所來，自然是來買股票的。”