“沒關系，艾伯特總編。”亨利站起身，拿起放在茶幾上的文明杖和禮帽，微笑著對艾伯特說：“您有事，就盡管去忙吧，我改天再來拜訪您。”
離開《海濱雜志》編輯部，亨利漫無目的地在街上走了一陣后，忽然想起自己很長時間沒有見過美國領事羅伯特·謝爾曼了，便調頭朝著領事館的方向走去。
領事見到亨利的出現，臉上露出了驚喜的表情：“親愛的亨利，您怎么這么長時間不到我這里來了？莫非是光顧著和波西婭小姐卿卿我我，而忘記我這個老朋友了嗎？”
“瞧您說的，領事先生。”亨利心里很明白，領事只是做表面文章，若那張支票沒有失而復得，自己今天來領事館，恐怕還是會吃閉門羹的。他干笑兩聲后說道：“我之所以很長時間不到這里來，完全是因為我麻煩纏身，不想因此給您帶來不便。”
“我看過上周的報紙，上面都是一些不負責任的報道。”領事義正言辭地說：“亨利，作為你父親的朋友，我覺得自己有保護你的義務。假如以后再發生類似的事件，你完全可以到這里來找我，我會為你主持公道的。”
“謝謝您，領事先生。”亨利皮笑肉不笑地說：“如果以后再遇到類似的事情，我會到這里來向您求助的。”
領事遞給亨利一支哈瓦那雪茄，并幫他點燃后，笑呵呵地問道：“亨利，你接下來有什么打算？”
“我打算留在英國，投資一些實業。”
“投資一些實業？”領事聽亨利這么說，頓時有了濃厚的興趣，便好奇地問：“有具體的投資方向嗎？”
“我還在美國時，覺得國內生產的百威啤酒口感不錯，而且質量也相當棒。可是到了倫敦，卻沒有見到這種啤酒。”亨利繼續說道：“我正打算聯系百威的高層，希望能拿下百威啤酒在英國的總代理權。”
“你想擔任百威啤酒在英國的總代理？”領事聽到亨利這么說，不禁眉毛往上一揚：“有什么需要我效勞的地方嗎？”
聽到領事主動提出想給自己幫忙，亨利的心里忽然冒出一個念頭：領事是官方的人，沒準他出面聯系百威的高層人士，效果會比勞埃德出馬更強。想到這里，他試探地問：“領事先生，不知您是否認識百威的高層人士？”
領事莞爾一笑：“沒錯，我在百威倒是有幾個朋友。其中一位叫阿道弗斯·布希，不知他算不算高層？”
阿道弗斯·布希？！亨利聽到這個名字，不由喜出望外，本來以為就算領事出馬，也只能結識幾個普通的高層，誰知他居然認識百威的創始人阿道弗斯·布希，這真是踏破鐵鞋無覓處得來全不費工夫啊。
亨利連忙站起身，驚喜交加地對領事說：“領事先生，不知您能否介紹我和阿道弗斯·布希先生認識，我想親自和他談談啤酒代理權的事情。”
“這個很簡單。”領事大包大攬地說：“我待會兒給他發一份電報，把你的意思轉達給他。我相信，就沖著我和他的交情，他也會答應此事的。”