“也就是說，在他們觀看演出時，請基洛夫先生出面，代表我向他們發出邀請。”亨利到此刻，終于明白了勞埃德要表達的意思：“而他們也許會看在基洛夫先生的面子上，同意到倫敦來訪問？”
“我想，只有這樣做，你的邀請才能得到同意。”勞埃德望著亨利說：“亨利，你好好考慮一下吧，假如真的想請基洛夫辦法，就立即給他發一個電報。我想，他的芭蕾舞團此刻已經到達了巴黎。”
“對對對，勞埃德，你說得對。”原本讓亨利頭痛的一個問題，就被勞埃德這樣三言兩語解決了，他對勞埃德說：“麻煩你以我的名義，給勞埃德發個電報，請他代表我邀請居里夫婦在合適的時候，訪問倫敦。他們夫婦在倫敦的一切開銷，都由我來買單。”
勞埃德知道亨利此刻是眾矢之的，恐怕走到哪里都會引起關注，因此便同意幫他代發這份電報：“好吧，亨利，我現在就去幫你發報。若是基洛夫先生有了回電，我會第一時間通知你的。”
在說完這一切之后，勞埃德忽然舔著臉說：“亨利，你的游艇明天出海，不知能否帶上我一起去。”
“啊，你也想去啊。”亨利有些遲疑地問：“你能離開倫敦一周以上嗎？”
“什么，要離開倫敦一周的時間？”
“恐怕還不止。”亨利搖著頭說：“我計劃是帶夠給養后，在荒島上生活一周的時間，然后再由游艇來接我們回倫敦，前后加起來，恐怕要十天左右。”
“不行，十天的時間太長了。”勞埃德搖著頭說：“如果只是兩三天，我倒可以去湊湊熱鬧，但如果要離開倫敦，那我還是算了吧。”
既然勞埃德不愿意去，亨利也就不勉強，便催促對方說：“勞埃德，我以后還會出去航海的。下次在海上待的時間肯定沒這次長，到時就能約你一同去了。”
亨利送走了勞埃德，正打算給波西婭打個電話，問問她是否已經做好了準備。但喬納森卻再次出現在門口，態度恭謹地說：“亞當斯先生，波亨女士前來拜訪您。您愿意見她嗎？”
“當然當然。”聽說來人是波亨女士，亨利哪里有不見的道理，畢竟以后和她還有很多合作的機會，便對喬納森說：“快點請她進來！”
“亨利，我來了！”不到兩分鐘，波亨女士就出現在亨利的面前。她一開口，便直奔主題：“聽說你明天要航海，不知我能跟你一起去嗎？”
“啊，波亨女士，你也想去航海？”說心里話，亨利不想帶著波亨女士出海，免得她在海上和波西婭、安妮她們發生什么不愉快的事情，因此只能委婉地問：“您暈船嗎？”
“不暈船。”波亨女士搖著頭說：“我每次回法國都要坐船，但從來沒有過暈船的情況。”
“波亨女士，我還沒有告訴您，我們這里出去，只要在海上待十天時間，您真的確定自己能承受嗎？”
“我聽哈代總編說，你打算在荒島上待一周的時間。”對亨利的問題，波亨女士早有準備，她信心十足地說：“放心吧，假如你愿意讓我一起去，我絕對不會拖你后腿的。”
既然對方已經把話說到了這個份上，再推脫就顯得不合適了。亨利只好點點頭，無奈地說：“游艇明天上午十點出發，希望你不要遲到，我們過時不候。”