威廉姆斯的話，把貝克嚇得魂飛魄散，他擔心這位新來的助手亂說話，得罪了亨利這樣的金主，以后想賺輕松錢，恐怕就沒有那么容易了。他連忙沖著威廉姆斯說：“威廉姆斯，亞當斯先生要休息了，你有什么事情，還是改天對他說吧。”
“沒事，貝克。”亨利睜開眼睛后，坐直了身體，對貝克說：“你先回去吧，我和這位威廉姆斯聊聊。”
既然亨利都表態，貝克知道自己再說什么都沒有用處，便點點頭，帶著另外一名抄寫員退出了房間，并隨手關上了房門。
等貝克和另外一名抄寫員離開后，亨利站起身，走到餐桌旁，拿起放在上面的一名香檳，向站在不遠處的威廉姆斯揚了揚，客氣地問：“來一杯嗎？”
“謝謝，亞當斯先生，我不喝酒的。”
聽到威廉姆斯說自己不喝酒，亨利還感到有些意外，畢竟這個年代不喝酒的男子，可以算得上是鳳毛麟角。但轉念一想，沒準是對方家里太窮，沒錢喝酒也是情有可原的。
既然對方不喝酒，亨利也不勉強，他打開了香檳，倒進了一只高腳杯內。他端著香檳，來到了威廉姆斯的面前，望著對方問道：“威廉姆斯先生，這里只有我們兩個人，你能告訴我，要找我談什么事情嗎？”
“亞當斯先生，”威廉姆斯試探地問：“聽說您和出版社的關系不錯，請問這是真的嗎？”
“是的，我認識幾個主編。只要是我寫的書，他們都可以盡快安排出版。”亨利回答完威廉姆斯的問題后，反問道：“你要和我談的事情，莫非和出版社有關？”
“是的，亞當斯先生。”威廉姆斯毫不隱瞞地回答說：“我寫了一本小說，但由于人微言輕，又不認識出版社的人，就算想發表也發表不了。”
亨利重新坐回到沙發里，仰頭望著威廉姆斯，用同情的語氣問：“不知你寫的書叫什么明白，我又能幫你做點什么？”
“亞當斯先生，我希望您幫我聯系出版社，出版這本書。”威廉姆斯說道：“如果能順利出版的話，我可以把收入的三成分給您。”
亨利聽后，喝了一口香檳，心不在焉地說：“威廉姆斯先生，你對自己的書就這么有信心嗎？”
“是的，亞當斯先生。”誰知威廉姆斯聽完亨利的答復后，卻不卑不亢地說：“因為我寫的這本書，書名叫《冰與火之歌》！”
此刻就算有一個炸雷在亨利的身邊炸響，也絕對不會比威廉姆斯所說的話，帶給他的震撼更大。他的手哆嗦了一下，高腳杯里的香檳差點撒了出來，他猛地站起身，望著威廉姆斯威廉姆斯問：“你是誰，你到底是誰？”
亨利的反應，似乎早就在威廉姆斯的預料之中，他微笑著說：“亞當斯先生，淡定，請保持淡定。我想如果我告訴您，自己和您來自同一個時代，您肯定會懷疑的。不過我有證據，可以證明我所說的話，都是真的。”
說著，威廉姆斯脫掉自己的外套，挽起了襯衣的袖子，露出了手臂上一個結疤，微笑著對亨利：“亞當斯先生，您想必認識這個東西吧？我們那個時代的人，在出生后都會在手臂上種下天花疫苗，這就是種疫苗留下的疤痕。我想，在你的手臂上，應該也有同樣的東西吧。”
亨利盯著威廉姆斯手臂上的結疤，目光久久不曾離開。不知過了多久，他也脫掉了外套，挽起襯衣的衣袖，露出了手臂上同樣的結疤。
兩人重新放下衣袖，穿好外套后，亨利試探地問：“威廉姆斯先生，你真的不想來一杯香檳嗎？”
“謝謝你，亞當斯先生，我真的不喝酒。”威廉姆斯謝絕了亨利的好意，略作停頓后，出人意料地說：“如果有可能，我希望能來一杯肥宅快樂水。”
聽到這個具有時代特色的名詞后，亨利的臉上露出了輕松的笑容：“威廉姆斯先生，不管是可口可樂還是百事可樂，如今都還沒有能進入英國市場，你想喝可樂，恐怕還要等上很長的時間。”