……
難得在日本遇到可以流利的用法語交流的熟人，伊莎貝爾夫人頓時就給櫻子熱聊了起來，不過……很快……櫻子就注意到了不遠處新宿中央警署警車接連出動的反常景象。
“等一下，夫人！好像發生了什么事情！”
“誒？你是說那些警車嗎？從剛才開始就一直有警車經過……”
“嗨咿，難道……您還不知道嗎？那邊的那間警署，就是……林先生擔任署長的地方。”
“誒？”
聽到櫻子的解釋，伊莎貝爾夫人立刻就明白了明美為什么會一直看向那邊，于是她突然收起了往日冷漠的神情，然后用溫柔的語氣對明美說道：
“如果擔心的話，就去打個電話吧！”
“啊？”
“你可以去打個電話問候一下，就算是普通朋友也應該關心一下吧！”
“啊，謝謝您，媽媽？”
聽到母親如此反常的話語，明美一時之間還有些接受不了，不過她還是趕緊抓住這個寄回去打電話了。而櫻子又跟明美的母親寒暄了幾句之后，便先下去準備菜品了。
……
“啊……外面不知道發生了什么事情，對面的新宿中央警署突然出動了好多警車！”
在松庵的廚房里，一名在外面工作的女侍應一邊將菜單交給廚房的同事，一邊有些擔憂的說道。
“誒？你還不知道嗎？葛飾區那邊的監獄剛剛發生了越獄事件，逃跑的犯人還上傳了一段視頻到YouTube上！我也是剛才休息的時候才看到的！”
……
正在忙碌的山崗勝正聽到葛飾區發生了越獄事件，不由得有些好奇的看向了這邊，那位和山崗一起工作的小哥或許是因為和店里的女同時聊天有些激動吧，很快就把那段視頻找了出來。而正在不遠處工作的山崗勝正也由此聽到了這段錄音。
“二十年前……銀座帝國酒店……那個時候我還沒有出生呢，所以……到底是什么事情啊？”
“這個……我也不太清楚，看下面的評論，好像是某位國會議員殺害了在銀座俱樂部里工作的女招待的案件！”
“誒……真是差勁的男人，居然殺人，肯定是因為婚外情之類的事情吧！”
“誰知道，我也只是偶然看到的，不過……要是山崗先生的話或許有印象吧，山崗先生？”
“誒，我也不太記得了，二十年前……銀座帝國酒店？實在抱歉……已經沒什么印象了！”
山崗勝正突然被自己的同事問道了二十年前的案子，連忙口不應心的搪塞了過去。其實山崗不但知道這起案件，甚至他還和這起案件的嫌疑人北條先生有著很深的交情。
“不好意思，我……我突然想起來有些事情需要處理一下，那個……可不可以幫我跟管理人說一下，就說我先回去了！”
“誒？山崗桑……這樣不好吧！”
“拜托了，我……我很快就會回來的！就一會兒的時間！”
“真的嗎？那好吧，我會幫您向管理人解釋的！”
聽到對方答應幫忙，山崗勝正不由得大喜過望，于是他連忙接下圍在腰間的圍裙。隨后徑直朝著更衣室跑了過去。