吳翟卻哈哈大笑，復向外走，忽然喝道：
“老子往日殺人，從來都是多多益善，但老子今天心情好，只殺三個人，嵩山、泰山的雜碎可以滾了……”
那仙鶴手陸柏正自猶豫不定，他倒是想走，但此時手持五岳劍派令旗，就這樣滾蛋大吉，怕是在掌門左冷禪那里沒法交代，但要是不走，又不是這人的對手！
還沒想好，卻見那人又折返回來，沖陸柏邪笑一聲：
“老子心情忽然又不好了！”
身子一晃，從那泰山派的中年道人身邊掠過，順手抽出他腰間寶劍，見那劍較常劍為短，劍刃卻闊了一倍，入手頗沉重。
那道人面皮發青，渾身僵硬，只道性命不保，誰知吳翟這一劍卻并非殺他，反而斜撩上去，直取陸柏咽喉！
陸柏見他去而復返，早已手按劍柄，暗自戒備，這時候便左手順勢拔劍出來，橫過劍刃擋在咽喉之前，右手虛拍，一招大嵩陽神掌襲向吳翟胸口。
吳翟劍尖微晃，電光一閃，長劍已從陸柏項頸間轉消失不見，再一看時，卻已刺穿陸柏右掌掌心！
這正是“獨孤九劍”破掌式的妙處，他長劍斜向上指，陸柏一掌下來，竟似自己將手掌送過來，穿在劍上一般！
陸柏長聲慘叫，但他掌力雄渾，這一招去勢不絕，雖傷了手掌，卻仍兀自向下拍落，長劍又貫穿尺許，這才止住勢頭。
吳翟正要拔劍，卻聽門外一人嬌叱一聲：
“哥哥，這只小狗留給我！”
她聲音清脆動聽，宛若珍珠滾落，她在山上始終稱吳翟為“銀賊”，此時驟然一聲“哥哥”，直將吳翟三魂七魄叫飛了三魂六魄去，只剩一魄呆立不動。
眾人只聞其聲，不見其人。
正猶疑間，忽見一個小小的身影從門口大樹上飄落下來，卻是一個女童，約莫十三四歲年紀，穿一身翠綠衣衫，皮膚雪白，一張臉蛋清秀可愛。
她走到岳靈珊身邊道：
“珊兒姐姐，你的劍借我用一下，好不好啊？”
岳靈珊見她嬌小可愛，也不疑有他，便解下佩劍遞過去，微笑道：
“小妹妹，你可要小心些，別傷了自己！”
曲非煙眨了眨眼睛，甜甜的道：
“謝謝姐姐！”
說罷，提著劍走進正氣堂，朝陸柏叱道：
“喂，那條嵩山派的小狗兒，快些放開我哥哥的寶劍，到小姑奶奶這里來領死，若你敢說半個不字，我便讓哥哥將你削成人棍！”
華山眾師徒見這小姑娘行模樣已有十三四歲，身材還生得甚高，但此時說話，卻又奶聲奶氣，似七八歲孩童一般，不由好笑。
吳翟搖搖頭，這妮子平日里說話老氣橫秋，恨不得扮作二三十歲，這人一多，便發了人來瘋，又去扮小孩兒……