紅米依次和金貢以及小天握手以示友好,輪到林燃時,他大步流星走上前來,就連笑容都真摯了不少。
“我們等你好久了,去年就想合作,可惜沒找到合適的機會。”林燃和紅米握手。
紅米對他格外熱情,用簡單的英文回應:“我能來YM,就是因為你在這里。”
林燃看著紅米寬大手掌傳來的熾熱氣息,身子情不自禁抖了抖。
除此之外,郭皓還找了一個峽谷之巔鉆三玩家當翻譯。
過程很簡單,俱樂部發招聘告示,然后讓工作人員開著各自峽谷賬號到處游蕩,名稱前綴都出奇的一致:YM招韓語翻譯。
畢竟英雄聯盟賽事領域有一定專業性,招聘來的翻譯必須得有一定的聯盟知識與常識,不然很多名詞和技戰術無法傳達到位。
“我姓姜,姜成盧。”男孩看起來很活潑,笑起來還有兩顆虎牙,“YM十年老粉絲。”
YM幾名隊員聽到這個名字都懵逼了。
“TheShy名字是不是叫這個來著……”林燃嘟囔著問金貢,得到西巴人的肯定答復。
“我知道,我們兩個同音不同字,”姜成盧笑嘻嘻回答,“今年夏天我還在韓國念書的時候他們都叫我小TheShy。”
“中國人?”林燃覺得這人口音和WE那個翻譯趙俊日有點像。
“純純的中國人!”姜成盧拍拍胸口,“朝鮮族!”
而后他又貼了過來,“燃哥,等工作時間結束,我能和你合張影嗎?”
“行啊,沒問題。”林燃對他第一印象很不錯,這翻譯雖然游戲水平趕不上TheShy,但漢語水平可要強上太多了。
分析師狗八性格比較內斂沉默,脫下外套就開始干活,準備把德杯開賽一周的數據全部扒出來,手速飛快技巧嫻熟一看就是個老手。
紅米在例行的寒暄之后也把圍巾摘下,接過郭皓遞來的一杯冰水,坐在訓練室中央的教練位置上。
“場面話我們等春季賽開始之前再說,”紅米先把今天先前3場的訓練賽錄像下載下來,姜成盧在一旁兢兢業業做著翻譯,“德杯對我們來說就是個小比賽,因此我們的首要目標是磨合適應版本。”
“這個版本不單單是指一兩個小版本,而是整個S8的大環境。”
“所以這次比賽我把目標放的很低,”紅米掏出U盤,把自己帶來的文件拷貝下來,“你們能贏一個BO3就可以。”
“由于咱們保證了一個八強席位,也就是說……打入四強就算成功。”
紅米語出驚人,一下給大家伙整懵了。
“啊這,”杰克一臉茫然,“四強不是隨便打嗎?我們這配置……”
紅米沒搭理柴犬,他打開這次拳頭更新的符文系統圖表。
“這是S8符文系統重鑄之后的改動,”紅米鼠標在屏幕上晃動,透過連同主教練電腦的大顯示器,訓練室所有人都能看到他的操作,“大家應該很清楚現在的情況。”
“英雄初期的傷害量得到了巨額提升,而除去能帶【堅決】部分角色之外,大家的坦度都下降了不少。”
“簡單來說,拳頭在鼓勵大家進行線上對抗,”紅米說出來的話在場所有選手都心知肚明,“而且這個符文系統試運行情況良好,在玩家群體中間收獲了不少好評,拳頭顯然不會在季中賽版本中將其改回去。”
林燃捧著一杯熱茶緊緊傾聽著,任由水面上的枸杞靜靜漂浮。
紅米帶給他的第一感覺就和涵藝、白色月牙不太一樣。
“也就是說這個符文系統我們要用至少一年,一直到S8世界賽都不會進行大規模改動。”