韓春雷拿起這只有半截兒衣身的衣領子，認真打量了一番，說道：“泉哥，這是假襯衫。”
“對嘛，我就說這是假襯衫嘛。”張喜祿附和道。
蔡井泉看了張喜祿一眼，嗤笑道：“說了你小子不識貨！”
挖苦完張喜祿，他卻沖韓春雷豎起了大拇指，說道：“還是春雷兄弟識貨！”
“喂，泉哥，憑啥啊？”
這下張喜祿有些不樂意了，嚷嚷問道：“我說這是假襯衫，春雷也說這是假襯衫。怎么他就識貨，我就不識貨了？不帶這么明顯打擊報復的啊，泉哥！”
“報復個球，我看你是屁也不懂。”
蔡井泉鄙視地看著張喜祿，數落道：“你還說這是殘次品呢。”
張喜祿點點頭，道：“這假襯衫只有半截兒，可不就是殘次品嗎？”
“所以說你小子沒見識，不識貨啊！”蔡井泉撇撇嘴，沒好氣地回道。
張喜祿越聽越是懵圈，估計已經被蔡井泉的話給繞糊涂了。
“好了，泉哥你別繞他了，再繞下去估計一加一等于幾都費勁了。還是我跟他說吧。”
韓春雷對蔡井泉笑著搖了搖頭，然后拿著手里的半截兒衣領子，對張喜祿說道：“喜祿哥，這個不是殘次品，也不是假的襯衫，而是它的名字就叫假襯衫。當然，有些地方也叫假領子。上海人叫節約領，西北那邊也叫窮人美。”
“嗯？”
張喜祿聽韓春雷這么一說，下意識地俯下身從紙皮箱里拿出一條假襯衫來，在自己身上比劃了一下，將信將疑地說道：“照你這么說，這玩意還真有人把它當成襯衫來穿？”
“不是真有人把它當成襯衫來穿，而是很多人都這么穿。”韓春雷糾正道。
張喜祿奇道：“很多人都在穿？我在紅旗村怎么沒見人穿這個？”
“哈哈哈，這個假領子在夏天你見不著有人穿。要得是秋冬季節，假領子穿在里頭，毛衣或者夾克穿在外頭。而且穿這個這假領子的，都是那些在城里單位上班要體面的人，或者城里趕時髦的年輕人。所以你在紅旗村見不著也正常。”
韓春雷耐心地解釋道：“就說在咱們長河公社，估計也就是那些在公社上班、或者在國營單位當領導的人，才會穿這個假領子。不然普通老百姓，要么下地種糧的，要么車間干活的，誰會穿這個花哨的東西？”
韓春雷一邊說著，一邊試穿起這個假領子。
他解開前襟的三枚扣子，然后把半截衣領子套在自己身上，接著把衣領子下面縫制的兩根布帶，直接套住肩膀加以固定，防止領子向上縮起，最后再把三枚紐扣重新扣了起來，這就齊活兒了。
穿戴好假領子之后，韓春雷伸展著胳膊，轉了一下圈，看著張喜祿，說道：“瞧見沒，就像我這么穿。回頭啊，再在外面套上一件毛衣，把衣領子露在外頭，誰能看出來這是一件假領子啊？”