“不把這些帳還清，休想獲得自由身。”
“所以即使到了可以退休的28歲，名義上恢復自由身，但若沒把這些債還清，你還是要留在這里干各種各樣的苦活來還債。”
“絕大部分的游女都是像初風那樣，在28歲之前便得病，然后慢慢等死。”
“所以絕大部分的游女直到死都沒有辦法走出這座‘牢籠’啊……”
“沒法走出這座‘牢籠’，連祇園祭都沒有辦法參加……”
“京都的家家戶戶都可以去看今夜的‘山鉾巡行’，而我們這些籠中鳥連聽個聲響都做不到。”
“不過幸好——今年的祇園祭，總算是能讓我們這些籠中鳥也能參加了。”
“緒方大人，您知道為什么我們這些籠中鳥也能參加今年的祇園祭嗎？”
“不知道。”緒方面帶迷茫地搖了搖頭。
“因為今年的祇園祭多了放煙花的環節哦。”
聽到蝶音的這句話，緒方立即面露了然之色。
聽到蝶音的這句話，緒方便立即想起的確是有這么一回事。
“今夜的‘山鉾巡行’結束后，便會有盛大的煙花演出。”
“這是神山越之助大人的主意，將‘山鉾巡行’調到今夜，然后在‘山鉾巡行’結束后，燃放可以照亮整個京都的煙花。”
“我不知道京都其他地區的人是怎么看待神山大人，但我們島原的所有游女都很感激神山大人哦。”
“和其他的京都人一起看煙花——這是我們這些游女唯一一個能夠參加祇園祭的方式。”
“現在，島原的所有游女都在期待著今夜的煙花哦。”
蝶音朝窗外努了努下巴。
“緒方大人，您看。”
緒方抬眸望去。
蝶音剛才所指的地方，是位于吉屋對面的那座游女屋一層的櫥窗。
坐在這櫥窗后面的那十數名游女此時都面帶興奮。
因為現在櫥窗外沒有客人的緣故，這十數名游女此時都在那閑聊著。
只是因距離過遠的緣故，緒方根本聽不清這十數名游女都在聊些什么。
“她們現在肯定都在聊著今夜的煙花吧……”
“我覺得期待今夜的煙花的人，肯定不止我們這些游女。”
“游女也好，農民、工匠也罷，我們這些普通的平民老百姓們光是能好好活著都很不容易了……”
“我們這些平民老百姓，一年到頭下來，能像今夜這樣擁有可以大膽放松、娛樂的時刻不多。”
“所以……大家一定都會很珍惜今夜吧……”
靜靜地聽完蝶音這番帶著幾分哀傷的感慨后，幾張臉依次在緒方的腦海中浮現。
【收集免費好書】關注v.x【書友大本營】推薦你喜歡的小說，領現金紅包！
除了有這些人臉在緒方的腦海中浮現之外，還有這些人跟緒方說過的話在緒方的耳邊再次回響。
第一張在緒方的腦海中浮現的人臉，是昨夜于京都郊外借宿時結識的糕婆婆的臉。
（明天是祇園祭最熱鬧的一天，我不能不去湊個熱鬧。嚯嚯嚯~真是期待明日啊。）
第二張在緒方的腦海中浮現的人臉，是那名十分熱心地向他和阿町介紹祇園祭的歷史以及山鉾的名為“平丈”的老大爺。
（這些年，大家都過得太苦了……先是‘天明大饑饉’，后有‘天明大火’，大家都被這一個接一個的災害給折磨得不清……現在終于有了一個可以縱情歡鬧的日子，大家都期待極了……）
第三張浮現在緒方腦海中的人臉，是牧村。