“講我們阿伊努人的話，會被他人投以異樣的目光，他們不得不去學習和人的語言，講和人話。”
“我便見到過不少在‘和人地’生活了好幾代的‘歸化蝦夷’，明明長著阿伊努人的臉，卻已經完全不會講我們阿伊努人的語言。”
緒方一直靜靜地聽著恰努普的演說。
在聽到恰努普剛才的那番話后，過往的記憶在緒方的腦海中緩緩浮現出來。
他回想起了在他與阿町還留在松前藩時，所目睹過的與“歸化蝦夷”有關的這一群體的一幕幕。
這時，恰努普的語調緩緩變得沉重起來。
“但不論他們怎么扮成和人的模樣，也改變不了他們那張阿伊努人的面容。”
“有著阿伊努人面容的他們，在‘和人地’中所受到的只有歧視。”
“即使他們穿上了和人的衣服，取了和人的名字，和人們也只把他們當成了會穿衣服的猿猴。”
“會有人愿意雇傭會穿衣服的猿猴嗎？”
“我所認識的那位朋友算是運氣極好的了，她遇到了一個好心的和人，愿意雇傭她為診所的學徒。”
“但即使如此，也沒有幾個和人瞧得上她。”
“看見她那阿伊努人的面龐，便會拐道就走，不愿讓這種穿著衣服的猿猴來給自己做治療。”
“這就是‘歸化蝦夷’們在和人地里所遭受的待遇。”
“被迫舍棄掉原有的一切，依照和人的命令，扮成和人的模樣。”
“一點一滴地、一代接一代地慢慢變成和人。”
“而現在——我要開始講另外一個故事了。”
“一個在場的許多人，應該都耳熟能詳的故事。”
“一個10年前的故事。”
“10年前，一場突如其來的寒流襲擊了北方。”
恰努普才剛說了一句，高臺下包括雷坦諾埃在內的許多人，紛紛臉色一變。
“在場的許多人應該都對這股寒流印象深刻。”
“自這股勢頭猛烈的寒流來襲后，氣候直接被這股寒流改變，我們原先的家園變得極度寒冷，難以居住，大量的動物被活活凍死。”
“為求生存，我們4個部族不得不聯合起來，一起南下尋找新的家園。”
“那是一場艱辛的旅程。”
“我們遭遇過將整個世界變成一片白色的暴風雪。”
“我們遇到過糧食吃光的險境。”
“我們被沿途經過的聚落趁火打劫。”
“有好幾次，我們差一點就倒在了尋找新家園的路上。”
“但我們還是挺了過來。”
“面對這些險境，我們全都一一挺了過來！”
“有人說：我們之所以能挺過來，都是因為有我的指揮，有我的管理，有我在大家陷入絕境后，對大家的一次接一次的鼓舞。”
“也有人說，我們之所以能撐過來，是因為運氣。”
“但這些其實都不對。”
“我們之所以能撐過來，不是因為有我，也不是因為運氣，而是因為有無數人不惜以自己的鮮血和生命為代價，換得我們的生存。”
“面對暴風雪，我們抱團在一起，用彼此的體溫來捱過嚴寒，無數人自愿坐在最外圍，將自己的后背赤裸裸地暴露在風雪中。”
“面對食物耗竭的險境，無數人挎起弓箭，深入毫不熟悉的密林中，獵取食物。”
“面對沿途經過的前來趁火打劫的部落，無數人奮起反抗。”