貝編:“你跟他們合作,對任何一方都是好事,三贏的事,何樂而不為。”
“我不樂意。”她走出樓道,徐徐晚風拂面而來,高跟鞋踩過落葉,步伐平緩,脊背挺直。
“那怎么樣?從此不翻譯了?”
“我自然不會跟錢過不去,就像以前一樣,以我的資歷本領,能接什么樣的稿,就譯什么樣的稿。”
“你現在不明擺著跟錢過不去嗎?”語氣里有幾分怒其不爭,片刻后又道:“行了,不愿意我也沒法拿刀指著你,我找些其他的小眾作家給你,這樣總可以了吧。”
“謝謝。”
_________________________
跟解宋父母的見面定在了解家,時怛沒有直播,他也特意排在這一天休息。
晚5點半,他來到《世景小區》接人。
因下班高峰,等兩人來到解家,已經6點過半。
解家是一棟獨立的宅子,兩層半式,民國末期建的,紅磚瓦、小扇窗,可能保護得好或者翻新過,看著并不殘舊。
門是朱紅色的實木門,前有三級小臺階,頭有平頂,左右掛著鏤空的照明燈,此刻暮色尚淺,燈卻已經亮了。
時怛由解宋牽著跟在身后,后者拿鑰匙開門,還能察覺掌心微微的粘熱。
他并未直接推門,把手里的見面禮放到地上,握住她的手腕,攤開她的掌心用干凈的袖子擦去上面的細汗。
她有些困窘,也想吐槽自己的沒出息。
“別怕,你只要做著最壞的打算:就算我父母最后真的不喜歡你,以后我們也是搬出去住,至多你們少些往來,我一個人連你的那份一并孝順,公婆對你的照顧,也由我來承擔就好了。”
她被逗笑,但忐忑也真真切切地因他這份看似云淡風輕的承諾有所舒緩。
看女友有了笑意,他眉眼也柔了幾分:“那進去了?”
“嗯。”
將東西重新提起,他正要開門,門從里面被推開,兩個人下意識退后半步,只見解父解母站在門內,視線先掃過兒子,最后落在后面一些的時怛身上,從臉向下端詳。
為了見家長,時怛特意化了溫柔風的妝,用的口紅跟腮紅都是偏暖系的,頭發用卡其色絲帶綁了一個低低的辮子,上身是白色的小背心,肩帶并不是細細的那種,所以不會不得體,下半身配一條橘色的半身裙,垂順感很足,腳上是裸色的小高跟。
整個人看上去溫柔又簡潔,跟二老在兒子家中看到的,又是另一副樣子。
“飯菜剛好,聽到門外有動靜,猜著就是你們回來了。”最先開口的是解母,說話時是看著時怛說的,用的是‘你們回來了’。
第二次見面,二老其實也有些不自然,特別是對人家心存愧疚的情況下。
時怛輕輕揚唇,露出溫婉的笑臉,禮貌頷首:“叔叔,阿姨,打擾了。”
解父拉著妻子往里讓:“快進來吧。”
解宋牽著她提步跨過門檻,二老也轉身往回走,時怛在玄關處停下,指了指自己的腳小聲詢問:“要換嗎?”
解母正巧回頭,見到了這一幕。
他笑著搖搖頭,拉著她繼續往客廳走,隨手把禮品放在茶幾上。
解父招呼:“小時,坐吧,要喝茶還是飲料?”
時怛忙回:“我喝茶就好,謝謝叔叔。”
茶幾上有三個魚尾形狀的水晶果盤,拼在一起是朵花,中間的花蕾是一個小圓碟,每一個果盤裝的是不一樣的或削好或洗好的水果,釋迦、櫻桃、無子青提,中間的圓盤則是桂圓。
解宋最先看到,意味不明地笑了,忽地得很淡,只有自己知曉。