“我們現在的位置是正確的，”
放下六分儀，徐允賢說道。
“方先生，按照現在的航向和航速，我們應該會在今天或者明天進入黑潮，然后我們就可以沿著黑潮航行。”
然后徐允賢又對方中履說道。
“五個月，我們的船速比西班牙人的大帆船快，最多五個月，我們就能抵達亞美利加……”
在徐允賢的話中，方中履的眼光盯著擺在艦橋折疊平臺上的平面大地圖，這并不是地圖，而是一張空白的紙，他們將會在這次航行中繪制海圖，唯一的可以作為參照的海圖，是幾十年前日本人遠航繪制的并不規范的海圖。
將那張并不規范的海圖與新繪制的海圖疊在一起，方中履對管天放說道。
“我們應該會在這個位置進入黑潮。”
“黑潮？”
一直在學習著航海的管天放，有些詫道。
“什么是黑潮？”
“所謂的海洋，看似是大海，其它它跟大陸一樣，也有自己的“江河”。這些“江河”其實就是特殊的水流，從它們的溫度、它們的顏色，可以辨認出來，其中最顯著的就是“暖流”。正是這些水流路線把世界連起來，成為一片大海。在大海上，我們所借助的，就是季風和這些“江河”去航行，靠著他們把我們送到合適的地方！”
徐允賢指著地圖開始介紹道。
“所謂的黑潮，就是“黑水流”，黑水流從天竺海的孟加拉灣出來，受熱帶太陽光線的直射，海水極為溫暖，它橫過馬六甲海峽，沿著神洲海岸繼續前進，一直進入太平洋北部作環彎形，直到墨西哥，它的顏色跟大洋的水流顯然分開，嗯，深藍色，近乎于黑色，我們要走的就是這條水流，西班牙人走的也是這里！”
管天放的兩眼盯著地圖，在這一瞬間的，他似乎看到在太平洋這無邊無際中一片汪洋之中，存在著一條“江河”，而這條江河，將會把他們送到目的地。
第二天，清晨時分，一個蹲在船艏前桁下方大便的水手，突然看到腳下的大海顏色變了，從藍色變成了黑色，黑與藍在他的下方交匯著，他立即大聲喊道。
“我們到了，我們到了！是黑潮！是黑潮！”