隨后，理查德宣布將幫助加洛德王子奪回屬于他的頭銜，率軍浩浩蕩蕩地離開尼昂領，開始南征。
在南征之前，他將歐蘭平原一役中被俘的近兩千士兵一并釋放，歸還他們的武器和盔甲，這支軍隊名義上的指揮權也同時交到加洛德王子手中——這只是為了明面上的好看而已，理查德不會容忍一支不忠于他的軍隊被另一個不忠于他的人指揮。
此外，沒有人在意加洛德到底愿不愿意成為理查德的工具人，在接下來的南征中，他雖然是名義上的指揮官，可實際上他每時每刻都在理查德的衛兵的監視之下，接受軟禁。
他無疑是痛恨理查德的，理查德不僅擊敗并俘虜了他，還導致他的父王戰死，可他同時也因為屬于自己的王位被自己的弟弟奪走而感到憤怒，因此，在理查德以他的名義出兵后，他的心里反而升起一絲快感。
打吧打吧，最好是兩敗俱傷，不管是搶了他的王位的弟弟還是俘虜他的都蘭人，誰輸誰贏他一點也不在乎，他的弟弟贏了的話他將永遠回不到家鄉，可要是都蘭人贏了，他心里非常清楚，自己只會成為都蘭人的傀儡。
不管怎么說，接下來的戰爭都和加洛德王子沒有一點關系了，理查德只需要一個將貝里國王替換為自己的傀儡的借口。
面對理查德的突然發難，安帕爾城的新政府在短暫的混亂之后很快反應過來，他們決心頑強抵抗，雖然他們投降了還能保住自己的身家財產，可他們每個人都知道，一旦投降了，往后的貝里宮廷將再無他們的立足之地。
……
理查德宣布南征后，瓦蘭提亞軍隊主力在卡西亞的配合下很快占領了澤西利公國全境，并趁勝向安帕爾城進軍，消息傳至國內，都蘭王國舉國上下都在為瓦蘭提亞公爵的推進速度感到欣喜，一些樂觀的貴族甚至斷言，只要理查德能夠攻陷安帕爾城，那么從今往后王國的西部將再無戰事。
同樣的，理查德的威望也如水漲船高一般，得到越來越多平民的擁戴，他先前所謂的叛國罪也被徹底洗白，在吟游詩人的口中，他似乎也成了能夠與都蘭人的民族英雄愛德華·加西亞比肩的英雄人物。
當然，并不是所有人都在為理查德的勝利推進而感到高興，遠在波帕沃宮的宮相兼王國攝政拉斐爾就在為理查德突飛猛進的威望而感到憂慮。
他曾經參與過對理查德的密謀，也干過許多不為人知的事情，等戰爭結束了，理查德要是反應過來找他麻煩的話，他雖然貴為王國攝政，可還是對付不了理查德。
理查德終究還是瓦蘭提亞領與尼昂領的領主，可他除了都蘭城外的一處地產之外，就只有王國攝政這滔天權勢了。