阿博海邦的職責是維護和供養《至尊經》,所以他經常外出,深入各鄉縣,采集巫師、樂師、及詩人、說唱家的話語,回來之后說給圣書聽,借以更新書的記憶,讓文字內容永遠保持清醒。
有一次,尤傲隨他出行,出了很多他自己一個人到不了的地方。那段時間里,他嘗過天下最不可思議的料理,如油炸蚱蜢、長條蜜瓜干、挖苦樹果。他看到白蟻城比人還高,沙丘竟然能自行移動,而其實里面居住著許多小動物,躲在地下悄悄跟蹤旅人。他還看到一幅奇異的景象:一隊燭架犀牛頂著大群磷光飛蟲經過,磷光照亮了草原……
雖然在這個奇異的國度天天有新鮮事物,尤傲還是開始想念故土。
有一天,他對朋友阿博海邦坦承了自己的歸國計劃。
阿博海邦沉默了一會兒,他頭上的蝴蝶在狂舞。
“尤傲,我的朋友,”他終于開口,“你不能回自己的國家。”
“為什么?王者之王不答應嗎?”
“不是,我還沒向他提出請求。但是,你得知道,如果他同意,那你對這個國度所知道的一切,都將從記憶流失,甚至我們的友誼葉……我一直希望你能留在這里,在這里建立自己的家庭。此外,王者之王也很欣賞你,你可以在他身邊為他效勞……請你再考慮考慮……”
然而,思鄉之情已經將尤傲的心占據。他甚至覺得,世上最奇特最神妙的東西莫過于故鄉那些日常事物:葡萄釀的酒,純白色的冰雪,掛在壁爐上的火腿……
在他堅持之下,阿博海邦只好硬著頭皮向王者之王提出請求,心里暗自希望遭到大王的拒絕。但是,王者之王準許了。
他回來告訴尤傲結果時,臉頰下的兩條溝紋凹陷得更深,花白的山羊胡子不時顫抖,整個人都走了樣。
很快,王者之王的部下來了,他們架著尤傲的手臂,奔跑出城,來到一片吉貝樹林,在那里,有許多帆布搭成的三角錐,即窄又尖,圍成一個圓圈,圓圈的中央已經挖好一個圓形深坑。
一名男子,頭戴面罩,將一座由兩半頭顱捆合而成的小鼓搬到尤傲身邊,鼓看著很小,但他搬得極費力。
儀式的主導人身穿祭典長袍,面具高高在上。他的面具上方也有一只蝴蝶在飛舞,但不是阿博海邦那只。這是一只黑蝴蝶。
面具里傳出嚴峻的聲音,他喊出尤傲的名字,并命令他占在一只壇甕上,回答問訊。
問題接踵而來,簡短而明確每次尤傲回答,小鼓就會共鳴回響,他的頭皮就一陣劇痛。漸漸的,尤傲弄清楚了,發現自己原來正在描述他在紅河國度度過的這段時光,話語從他的口中泉涌而出。他有一種恐怖的感覺,字句根本不是從自己的嘴巴吐出來的,而是來自哪魔鬼般的樂器,每次擊響都在他頭顱中久久共振……
一個美麗的艷陽天,他醒來,發現自己在一艘奴隸販子的船上,正朝著祖國航行。他回到了故鄉,成了一個外來客,沒人認識他。他也不知道自己是誰,要干什么。