陽光的暖意漸漸沁入身體，鄂勒金深深的呼吸著樹林里的氣味，終于覺得自己回家了。他坐起來環視四周，深情的注視著這些熟悉而又陌生的景物，他面前的這個山坡是山谷蜿蜒的一部分，整座山谷似乎已經從嚴寒中走了出來，到處都是新生的嫩芽，松針翠綠，不落葉的藍楓樹向陽的一面已經變成了褐色，背陰的一面依然是湖水般的深藍。
遠方的山脊在陽光下仿佛鑲上了一道金邊，幾乎和西邊粉色的云彩融為一體。而這所有的美好——湛藍的天空、湖藍色的樹林、粉紫色的云、都倒影在清澈的湖面上。還有遠處，半山腰的樹林中緩緩飄出的幾縷炊煙，這些都帶給鄂勒金一種活著的真實感。
炊煙混合著青草味的芬芳，慢慢充滿了整個山谷，鄂勒金終于覺得自己緩過來了。他撿起一段樹枝，又從懷里掏出一把搶來的匕首，開始雕刻起來。雕刻的動作就像一種儀式，緩慢而堅定，隨著每一刀下去，木屑紛飛。當刀鋒觸及樹枝的時候，那些被鄂勒金刻意忘掉的過去也一個一個的都回來了。
太陽即將退到山脊后面，巴圖·鄂勒金的雙手也跟著停了下來，“這個給你的。”他把手里的木雕遞給江曉俞，那一段枯枝已經變成了年輕魔法師的半身像。
“謝謝。”江曉俞看著雕像上自己的臉。
“該我謝謝你，要不是你來了，我早晚要在下面那鬼地方喂了老鼠。”鄂勒金把匕首的刃在大石頭上蹭了蹭，“一會兒我去搞點吃的，我們生火烤肉，吃點人該吃的東西。我已經太多年沒嘗過家鄉麥酒的滋味了，都快忘了那是什么感覺了，應該是熱的，對不對？”
“又熱又辣。”江曉俞點點頭，“上好的麥酒，喝下去就像一團火，從喉嚨流到肚子里，會讓你渾身發燙。”
“聽起來真不錯。”鄂勒金笑了，“今晚我們就在這休息，明天一早我就要回家去了，說不定未婚妻還在等著我。”
“祝你幸福。”
鄂勒金擺了擺手，“出來的時候我跟她說，等我砍了國王的腦袋，就帶著賞金回去跟她結婚，看來……這種話果然不能隨便說。”
“如果你回去發現，她沒等你呢？”
“那有個人就該慘了，他的兒子會得到一個新父親，我說到做到。”鄂勒金錘了兩下自己的胸口，又朝江曉俞眨了眨眼。
“好吧，幸虧我不會是你的敵人。”
“當然，我們會是永遠的朋友。”鄂勒金輕拍江曉俞的肩膀，“希望下次再見面的時候，你已經是個厲害的大魔法師了，我也將重新變得強壯起來，我會給你介紹我的妻子，還有我自己的兒子。”
“但愿如此。”
“對了，明早我們分開以后，我建議你去埋骨地，找一個叫末日終途的酒館。那地方擠滿了像你這樣，似乎已經無路可退的人。不過你一定要小心，雖然我不知道那意味著什么，但灰色頭發那個混蛋不止一次說過，他說末日審判就要開始了。”