紐約市布魯克林區。
和西爾頓、梅、芭芭拉吃完晚餐，巴尼駕車帶著埃迪，回到自己租住的公寓。
巴尼坐在駕駛位，埃迪坐在后面。
今天埃迪為了這場聚餐，特意將胡子修正干凈，梳起了油亮的小背頭，一身筆挺又修身的休閑西裝，既不太過古板，也不太過隨意。
“西爾頓真是個天才。”埃迪稱贊道，他對今天計劃的完美實施十分滿意。
巴尼道：“我們該做的都已經做了，剩下的就交給你。
答應我，如果梅最后拒絕了你，你千萬不要再去跳樓了！”
“放心吧！”埃迪對著車窗整理著自己的發絲，“拒絕我也沒有關系！只要她不宣布結婚，我就一直有機會！”
正說著，埃迪忽然聽到旁邊的空座上傳來“嗚嗚嗚”的聲音。
借著路燈看去，原來是西爾頓的書包落在了車上，書包的拉鎖被拉開一半，一只小小的柴犬從里面露出了頭。
“巴尼，西爾頓的書包落在車上了，要不要給他送回去？這里好像還有一只小狗。”
“明天再說吧，我給他發個短信，明天上學時我在城中高中門口等他。”
“嗯。”
埃迪將書包拉鎖拉開，將布洛克抱出來。
這只幼年的柴犬十分可愛，有著黑寶石一般圓圓的眼睛，額頭上是細細絨絨的軟毛，吐著舌頭向埃迪示好。
“你就是布洛克呀？”埃迪笑道：
“謝謝你，小布洛克，如果沒有你的話，我和梅姨的事情就成不了了。”
布洛克“汪”了幾聲表示回應。
可是車中的巴尼和埃迪都沒有注意到，在布洛克的體內，有一股股黑色的液體滲了出來，化作一根根觸手伸向埃迪。
布洛克意識到了毒液的異常，忙掙脫埃迪的雙手，縮到座位的一角，“汪嗚汪嗚”了起來。
“這只狗看起來很怕人，讓他自己呆著吧。”巴尼道。
布洛克躲在角落，自言自語道：“汪嗚汪嗚？（毒液，你想干什么，不是說不讓你感染別人了嗎？這樣會被神盾局發現的！）”
毒液道：“汪嗚汪汪汪。（你只說了不讓我感染梅姨，有沒有說其他人。）
汪，汪汪，嗚嗚嗚。（而且，我感覺這個叫做埃迪·布洛克的男人和我很有緣，見到他第一眼我就想進入他的身體。）”
布洛克警告道：“汪！汪汪汪！（喂！毒液我警告你，不要亂來，你只能呆在我的身體中！）”
毒液努力地控制著布洛克，想要奪取身體的控制權：“汪汪——汪——（讓我——讓我過去呀——）”
埃迪奇怪地看著這只叫做布洛克的柴犬，只見它一會兒往自己的方向湊，一會兒又往遠離自己的方向拱，扭來扭去好像很糾結的樣子。
“巴尼，這只狗怎么回事，暈車？還是生病了？不會是想拉屎吧？”
埃迪的話音未落，幼犬沖著埃迪方向大聲吠叫一聲——
“汪！（讓我過去！）”
隨后，一團黑色的粘液“啪！”地一聲從布洛克身體飛出去，糊在了埃迪的臉上。
“什么東西！”
埃迪去擦臉，卻發現什么都沒有，毒液已經迅速滲入了他的皮膚。