所以這在早期的時候,這蒙古族的字的字母讀音和拼寫的規則、行款,那也都跟回鶻文相似的。
而也正是因為如此,所以這在當時的時候,它們也是被稱作;回鶻式蒙古文的。
而這在到了近代的時候,這在經過不斷的演化和完善之后,到現在流動的比較多的蒙文,那就是有著;現行蒙古文和西里爾蒙古文兩種的。
好吧;這兩種的蒙文,雖然流行的比較的多,但是卻不是現存的蒙文種的,唯一的兩種的。
這別的我們暫且不說,這就是在一些比較偏僻的地方,那到如今也都是流傳著一些,像是什么;托忒文字、阿里嘎里文字、索永布文字之類的蒙古族文字的。
而且除了這些還在流傳著的文字之外,那自然也是有著一些,這基本上已經是失傳了的,像是八思巴文之類的蒙古族文字的。
好吧;很顯然,這叫陳凡比較頭疼的是,這次陳凡所遇到的,那就是這種,幾近是失傳了的八思巴文的。
是的,這八思巴文,是在元朝的忽必烈時代,也就是在1268年的時候,才被創造出來的一種蒙文的。
而這位創造出它的人,相信這愛看武俠小說的人,那都應該是聽說過他的大名的。
是的,這個人就是當時的蒙元帝師,吐蕃人的佛教薩迦派領袖八思巴的。
而這也就是為什么,這種文字也是被稱之為是;八思巴文的了。
好吧;由于這個八思巴,那本身就是一個吐蕃人的。
所以他所創造出來的這個蒙文,那也是一種,脫胎于藏文字母的蒙文的。
而當時的忽必烈,之所以要新創造一種新的文字。
其目的就是在于要創造一種,與他們龐大統一的蒙元帝國,“相匹配”的一種,統一的文字的。
是的,它在被創造出來之初的時候,那就是為了,用來書寫這蒙元帝國內部的,所有的語言的。
所以這不是嗎?我們到現在為止,那也是已經發現了,這以八思巴字母拼寫的,蒙古語、漢語、藏語、回鶻語、梵語、波斯語等多種的語言的。
好吧;我們不得不說的是,這忽必烈到底是一個雄才大略的一代帝王的,他創造這一種文字的本意,那自然是很好的。
畢竟對于一個國家來說,這統一的文字,那自然也是有利于,他們對于國家的統治的。
但是事實上呢?這段過去的歷史也已經是證明了,他的這種努力和嘗試,那也是沒有取得成功的。
是的,因為在忽必烈的時期,這蒙元帝國的疆土,那可是橫跨了亞歐兩塊大陸的。
其疆域的寬廣程度,那簡直也是可以稱之為是,這前無古人,后無來者的。
所以這不是嗎?在這么寬廣的疆域里,那當時被他統治的民族,那自然也是不要是太多的。
而在如此多的民族里面,那又是有著多少種的語言的呢?
好吧;我們就算是往小里說的話,那么這十幾種的語言,總歸是有的吧?
而在這么多的語言里,它們彼此之間的差別,我們且不說它們是有著天差地別的吧。
但是這彼此語言之中的差異,我們稱其是南轅北轍的,那應該也是不過分的吧?