“繼續觀察吧，注意安全，有情況隨時來找我匯報。”溫特斯囑托了幾句，又問獵人：“怎么樣，你兒子在米切爾家里住得還適應嗎？”
安全起見，獵人父子暫時搬出了林間小屋。吉拉德邀請他們住到自己家，可拉爾夫堅決不肯像客人一樣住進客房，而是帶著兒子和米切爾家的長工們住在一起。
“有勞大人關心。”提到自己兒子，拉爾夫滄桑的臉上露出一絲笑意：“米切爾隊長待我們父子一向很好，我很感激。”
“米切爾隊長？”溫特斯捕捉到了一個特殊的稱呼，只有杜薩村的人才會這樣叫吉拉德。
他眉毛一挑，有些疑惑地問獵人：“拉爾夫，你也是杜薩人嗎？”
“以前是。”
溫特斯更加疑惑：“那你為什么不和杜薩克們住在一起？”
沉默了好久，獵人拉爾夫艱難地回答：“抱歉，大人。我記不住為什么了。”
雖然心中疑惑，但是見獵人不想說，溫特斯也沒有再繼續追問。
……
回到鎮中心的溫特斯先去了趟鐵匠鋪。
這個時代，只有城市才有職業工匠，因為專職匠人沒法在鄉村養活自己。
農民不需要裁縫、面包師、建筑匠……他們自己給自己縫衣服、烤面包、蓋房子。
但提煉金屬、燒紅鐵坯、鍛打彎折熾熱鋼鐵的本事可不是什么人都有的。并且冶鍛是重資產行業，不僅要技術，還得有各種各樣的工具。
所以鐵匠是少有的能在鄉村地區謀生的職業技術人員。農民沒有裁縫、面包師和石匠也能過得很好，但他們需要鐵匠。
鐵匠在鄉村生活中扮演著重要角色，打農具要找鐵匠，補鍋要找鐵匠，甚至連拔牙也要找鐵匠。
鐵匠鋪當然也是狼鎮商業街的重要組成部分——雖然鎮中心只有一橫一豎兩條土路外加十個指頭就能數完的建筑。
狼鎮的鐵匠也是一名杜薩克，被安置到狼屯后又操起舊營生。鐵匠鋪原本是在杜薩村，并村設鎮后吉拉德費了好大力氣才說服鐵匠把鋪子搬到鎮上來。
鋪子簡陋的很，連個鋪面都沒有，鍛爐和鐵砧敞開對著街道。
一名看起來二十歲出頭的青年**著上身，左手用鉗子夾著燒得亮黃的鐵條，右手持一柄小錘，正在鍛爐邊忙碌。
這青年中等身材，比溫特斯矮一些也單薄一些。光從體形上來看，和一般印象中魁梧有力的鐵匠相差甚遠。
但青年手中的鐵錘仿佛有著特殊的魔力，伴隨著他輕巧的敲擊，熾熱的鋼鐵被優雅的彎折，眨眼間一枚馬蹄鐵便顯露出了形狀。
看著青年鍛打鐵坯，溫特斯突然想起了安娜對涼廊石雕的評價：“不是把石頭鑿成人像，而是被困在石頭里的人被鑿了出來。”
眼前這青年的技藝之高超，就連溫特斯這個外行人都能看得出來。
一直看完青年把一枚馬蹄鐵打好，溫特斯才開口問：“鋪主在嗎？你是鋪主的兒子嗎？之前來怎么沒見過你？”
溫特斯開口發問，在全神貫注鍛打鐵坯的青年才意識到有人來了。他抬頭看向溫特斯，微笑著點了下頭。
青年的面龐被熏得發黑，倒是襯得一口牙齒雪白。
鐵匠鋪主人老米沙的大嗓門從后院傳了出來：“我哪有這福氣呀！我家那小子要能是有貝里昂一半操行，我都死而無憾啦長官。”
米沙來到前院，指著青年介紹道：“這是新教徒村的貝里昂，您之前來的時候他去城里進料了。貝里昂，這位是本鎮長官蒙塔涅少尉！”