當三人同梅森中尉辭行的時候，學長滿是不舍。硬是往幾人的馬鞍袋里塞了幾大包牛肉干和豬肉脯，說是牧場的特產。還堅持要送一程，最后送到十幾公里開外。
臨別前梅森幾乎是在央求：“有時間可一定要再來看我，可一定呀。”之后他一直站在路旁的土坡上目送，直到視線被地形阻礙。
溫特斯、巴德和安德烈心情沉重地踏上返回駐地之路。
歇馬的時候，安德烈情緒消沉地說：“如果日羊佬不放我們走，再過幾年恐怕我們也要變成那個樣子。”
“梅森中尉的處境比我們更糟糕。”巴德一如往常般平靜冷峻：“看起來他是典獄長，但實際上他和犯人又有什么區別？”
“溫水煮青蛙。”溫特斯用力把手中的石英拋向遠處的水坑，感慨道：“總覺得還有出路就不敢放手一搏，反而落得最壞的結果。要是剛到諸王堡的時候我們直接逃回維內塔，說不定也就沒有這么多煩惱了。”
白色的石英石在空中滑過一道弧線，撲通一聲落進水中消失不見，只留下幾圈細小的波紋。
……
抵達黑水鎮后，溫特斯和巴德換回原來的坐騎，又立刻各奔駐地。
黑水鎮和狼屯鎮以黑水河作為自然邊界，河上沒有橋，但有一處淺灘可以徒涉。
當溫特斯抵達徒涉場時，發現安格魯早早就已經守在渡河點。
“少尉！”安格魯迫不及待地告訴溫特斯：“你有客人！兩位客人！”
在治安所里等待溫特斯的是兩位他無論如何也不曾想到的客人。
“戈爾德？”溫特斯簡直不敢相信自己的眼睛：“你？你怎么會在這里？”
面前的黑瘦男人哈哈大笑，露出一口金牙，正是前海盜、前水手及前水兵“好運”戈爾德。
“來的還不止我一個呢！大人！”戈爾德大笑道：“還有一個您的熟人。”
戈爾德身后跑出來個半大小子，沖上前來一把抱住了溫特斯。
突如其來的情況讓溫特斯猝不及防，愣住好久他才認出抱住自己的少年是誰：“夏爾？啊？是你嗎？”
如果他沒看錯的話，抱住他的人是本威努托的三弟，夏爾。只不過距離上次見面已有一年，這小子個頭長高不少。面容褪去孩子氣，倒有幾分大人模樣了。
“是我，溫特斯大哥！”夏爾興奮地說：“我們可算找到你了！”
“你們……你們怎么在這里？我的信這么快就送到了嗎？”
溫特斯從未想到過會在狼鎮遇到故人，更沒想到居然是夏爾和戈爾德——兩個幾乎沒有任何關聯的人。
“這說來可就話長。”戈爾德指著夏爾笑道：“這小子是來給你送信的。”
“誰讓你們兩個給我送信來？”溫特斯問。
“不不不！沒有我，只有他。”前海盜船長連連搖頭，得意洋洋地說：“我不是來給您送信的。你母親還有您的未婚妻擔心這小子沒本事把信送到，雇我一路保護他。”
對方的話里問題實在太多，溫特斯一時間竟不知該如何開口。
“你胡說什么呢？”夏爾瞪了一眼戈爾德，和溫特斯解釋道：“是塞爾維亞蒂夫人和納瓦雷小姐讓我帶信過來。”