傳奇般的搏獸表演落下帷幕，但故事還沒有完全結束。
西格弗德被不認識的人們高高舉起，一路抬到皇家觀禮臺下，野牛的尸體也被一并拖著。
觀禮臺上旗幟揮舞，意味著皇帝給了西格弗德割取獸耳和獸尾的榮譽。
眾人把西格弗德輕輕放下，法南終于找到機會和西格弗德說話：“怎么樣？”
西格弗德抱著左臂，咬著牙關回答：“沒事。”
他蹣跚走向公牛的尸體。這頭雄壯野性的動物此刻靜靜躺在地上，無神望著天空，還是平靜的模樣。
不知為什么，剛剛還激蕩在西格弗德心中的那對勝利與征服的渴望，此刻都煙消云散。
他感受不到任何喜悅或自豪，感受不到任何成就或歡樂，這與他踏入卡爾十一的王宮時截然不同。
抬頭望向看臺，令他魂牽夢繞的少女早已不在，西格弗德驀然生出浸透全身的荒謬和無力。
他低頭看向公牛，如果沒有這場沖動的、無意義的角斗，這頭雄壯健美的大動物或許還能自由在荒野奔跑、生活、繁衍。
法南見西格弗德遲遲不割取獸耳，抽出佩劍要替西格弗德動手。
“別。”西格弗德拉住了法南。
法南看出西格弗德的掙扎，他的目光充滿同情，但是態度不容反駁：“有些事必須要做，否則等于在侮辱卡斯提爾人……讓我來吧。”
旗幟升起，新科傳奇角斗士卻遲遲不肯割取獸耳、獸尾，周圍的卡斯提爾人逐漸感覺出異樣。
西格弗德佇立凝視野牛的尸體：“我該聽你的。”
“都結束了，不要想太多。”法南嘆了口氣，伸手合上公牛的眼睛：“無論你怎么選，從它被捕獲那一刻起，它就注定要死在角斗場。有你作為對手，它也算死得光榮。”
“無謂的死哪有光榮可言？”
法南沒有回答，附身割下了公牛的雙耳與尾巴，用斗篷包著放入西格弗德手中。他握著西格弗德的手臂，高高舉起戰利品。
震耳欲聾的歡呼聲轟然響起，周圍的年輕貴族們一擁而上，想要按照傳統把傳奇角斗士高高舉起、抬出獵場。
“退后！”法南保護著西格弗德：“他受傷了！不要亂動他！哈蘭伯爵需要醫官！”
狂熱的人群忽然如潮水般分開，而且迅速變得安靜。
清脆的馬鈴聲傳來，一個老人牽著一匹銀灰色的駿馬走向西格弗德，兩側的卡斯提爾貴族紛紛頷首行禮。
找遍帝國，只有兩個人能讓桀驁不馴的卡斯提爾貴族讓路致意。一個是皇帝，另一個此刻就在西格弗德面前——埃爾南男爵，帝國元帥。
“精彩至極的表演，哈蘭伯爵。”埃爾南元帥主動開口，而且毫不吝嗇溢美之詞：“迎著狂奔的野牛入劍，何等的勇氣！何等的技藝！”
他笑著把手中的韁繩遞到西格弗德面前，和藹地說：“伯爵閣下，請接受這匹戰馬，作為我的賀禮。”
聽到埃爾南元帥的話，一直把注意力集中在元帥身上的卡斯提爾貴族們，這才有心思看向元帥牽來的戰馬。
真是一匹價值連城的好馬，身軀高大細長、四肢肌肉強健，蹄關節很正，前胸也很漂亮，就算最嚴厲的相馬人來也挑不出任何毛病。
原馬主看樣子也愛極了這匹馬，因為戰馬周身看不到一處疤，就連馬肋下方也沒有。肯定是原馬主舍不得用馬刺，一直只靠膝蓋和韁繩控馬。
把這樣一匹愛馬送人，原馬主一定會很心痛。這不，此刻這匹馬原本的主人正哭喪著臉跟在馬屁股后面——沒錯，正是小埃爾南。
見證埃爾南元帥贈馬給哈蘭伯爵的卡斯提爾貴族目光閃爍、神情各異。
法南碰了碰西格弗德的手肘，示意后者接受。