“黎鳴還好,陳道銘老師演的更別扭,我都不知道他要演的事什么,特別端著,跟裝腔作勢一樣。”
“扯淡,他演的就是內地警察,當然不能跟電影融為一體了,我覺得這種距離感剛好。”
“陳道銘老師有的角色確實喜歡端著一點,不過劉瑋強不是說不懂粵語,交流不通嗎?”
“聽不懂粵語不會學嗎,人家張國容的普通話那么好,那些香江演員都能聽懂普通話。”
.......
角色完成的不好,讓網民們很自然地就認同了媒體和劉瑋強他們的話。
一時間,黎鳴演戲像模特,陳道銘太端著演戲不敬業,被廣泛拿來吐槽。
唐言看著這些新聞,都無語了。
“放下碗罵娘啊,這也太不地道了。”
一旁章紫怡不解:“唐主任你說什么?”
“字面意思,靠著新加入的黎鳴和陳道銘老師,組成的四大巨星為噱頭,再內地撈了三千萬票房,結果轉頭把人給賣了。”唐言搖搖頭。
“可是,這確實沒演好吧,我都感覺怪怪的。”章紫怡道。
“切!”
唐言冷笑一聲:“黎鳴那個角色先不說,陳道銘老師的角色,連劉瑋強和麥朝暉都沒完全想好要怎么安排,這種情況下怎么去演?”
這群人甩鍋也是有一手,不知道給光電甩了多少首,給內的演員丟的鍋,也多了去了。
“唐主任怎么知道的?”章紫怡還是不明白。
“劇本我早看過了,不明不白的,麥朝暉還因為劇本的問題在香江和很多人抱怨過,不知道怎么安排角色更好,我都聽說了。”
聽說是假,這事是真的,大概幾年后麥朝暉會在一次采訪中說出《無間道3》劇本和拍攝中的問題。
一開始的劇情不是這樣的,因為陳永仁死了,大概是電影開場時,有人坐飛機從米國回來,然后這個人是陳永仁的表哥,兩人長得一模一樣。
除了幾經易稿之外,陳道銘這個專門為了符合合拍片要求弄出來的角色,麥朝暉也承認他和劉瑋強在寫劇本、拍攝的時候,都沒有完全考慮好。
他們也不知道這個角色究竟是不是內地警察,片場陳道銘也不知道,劉瑋強讓他看著演。
他們親口承認的事,不過那都是幾年后了,跟《無間道》第一部為了迎合審查的版本,幾年之后承認是大馬版一樣。
當時不承認,過去幾年才澄清就沒有意義了。
觀眾罵上面罵了,罵演員罵了,澄清之后也收不回來,也不會再去罵劉瑋強他們。
而且,澄清的新聞,媒體都不感興趣,沒有爆點,也只有極少數人才會看到。
這就跟我冤枉你幾十年,完了等你老了,還你清白一樣。
當然,戲沒演好,陳道銘老師確實有責任。
可導演、編劇都沒想好怎么安排,就把鍋全甩了出去,也太不地道了。
“紫怡,張導在拍《英雄》的時候,你沒演好的鏡頭,他會讓你過嗎?”唐言問了一句。
“當然不會,我們NG個十幾次幾十次都是正常的,一定要做到完美!”章紫怡倒是很敬業。
“那就對了,你說陳道銘老師都沒演好,劉瑋強怎么還給過了?張毅你說拍戲的時候有哪條是演的一般般,江導還讓你過的?”唐言笑問他們倆。
“唐主任你是說?”
章紫怡也不傻,立馬反應過來了:“陳道銘老師按照劉瑋強導演要求的演了,他實際上是滿意的?”
“只有這個解釋。”
唐言點點頭,作為影帝級別的演員,如果不是角色和自己差別很大,或者自己壓根沒想好好演。
要是沒演好,導演的責任是主要的。
畢竟,過不過在于導演,陳道銘也不是那種不愿意演好戲的人。
也不像其他合拍片里,內地演員演香江人,香江演員演內地人,怎么做都很違和。