完成預定的空降任務后，阿爾斯特自由聯邦軍和威塞克斯王國皇家防衛軍的百余艘飛行艦艇調頭返航。來時井然有序的隊列，返程時顯得凌亂不堪。就在這個過程中，誰也沒有注意到一艘標有銀盾金冠徽標的輕型運輸艦“掉隊”了。它躲進云層，全速向南飛行。
在這個沒有雷達的時代，人們觀察空中目標全憑目測耳聽，所以，多云的天氣是戰艦指揮官們既愛又恨的，他們可以借助云層的掩護隱蔽行軍，可以在戰場上進退自如，而他們的對手同樣可以利用云層部署戰術。
經過兩個小時的飛行，這艘輕型運輸艦鉆出云層，在通過地形特征確認方位后，它打開位于后部的特殊艙門，放飛了一架無動力的滑翔機，接著迅速鉆回云層，隱匿了身形。
（在此過程中，阿爾斯特自由聯邦軍派駐艦上的領航員對所發生的一切茫然無知，因為在伏拉克城外降落后，他“或因”疲勞造成的不適昏迷了，直到返回“龍穴”才蘇醒過來，而領航員的昏迷，也成了這艘輕型運輸艦半途迷航、耽擱了幾個小時才回到航空基地的理想借口。）
這一天，無論是駐扎在埃波倫葉鎮的進攻方士兵，還是潛行至鎮外偵察的兩名巴斯頓學生團學員，對于發生在兩百多公里之外的激烈戰斗全然無知，他們還在按照各自的角色定位執行各自的任務。
當那架沒有任何標識的滑翔機悄無聲息地掠過樹林時，跟庫尼森結伴前來的學員卡倫斯-費澤勒恰好抬頭瞥見了它的蹤跡。
“嘿，瞧啊，一架飛行器！”
庫尼森連忙抬頭往天上看，但他什么也沒有看到。
卡倫斯以肯定的語氣和專業的術語對庫尼森說：“那絕對是一架飛行器，依靠空氣動力而不是星源石升力的飛行器。”
庫尼森微皺眉頭：“那位萊博爾德真把它搞出來了？”
卡倫斯低語道：“聽說啊，他跟他哥哥一樣，從小就想當飛行戰艦指揮官，但他父親擔心自己會在一場空戰中失去兩個兒子，只允許他哥哥加入航空部隊，而讓他來到巴斯頓軍校。他對陸軍課程全無興趣，倒是花了不少時間和氣力在飛行器上，并且成為了這方面的行家。”
庫尼森冷哼道：“你們對這位總統公子的事情如此上心，可得找機會好好結交一下。”