“長官，是我，霍澤森，有緊急軍情向您匯報……西南方向發現諾曼軍隊裝甲部隊，離司令部只有5到6里，是的，距離非常近，一旦兵團司令部開始轉移，它們將是一個非常致命的威脅……我們確實有應對辦法，事實上，這是我的參謀官克倫伯-海森代理上尉想出來的——派一支戰車部隊前去誘敵，把它們引入我們的伏擊圈。用不著打殲滅戰，只要打痛它們，把它們驅走就夠了。此外，為了確保兵團司令部轉移途中的安全，我們需要沿途部署火力壓制點，每個壓制點預先布設野戰炮和機關炮……在兵力不夠的情況下，建議采取移動式的布防策略……是的，如果需要的話，我這就派他去您那里當面陳述……”
營部掩體里，霍澤森少校通過戰地有線電話向團長匯報。就在剛剛，魏斯相當實在地貢獻了一個切實可行的作戰計略：牧羊人握緊棍棒，把附近那頭野狼騙來狠揍一頓，只要將其趕走，立即掩護羊群轉移。
通話過程中，霍澤森少校的眼睛不時地往魏斯身上瞟，接著，他遵從電話那頭的指示，招呼魏斯過來跟團長通話。
之前作為偵察營的特別聯絡官前往警衛團部，魏斯跟團長有過面對面的交流。正是他的初步偵察報告，讓團長和團參謀長對戰況的惡化有了清醒的認識，及時向兵團司令部發出了警示。
魏斯接過電話：“您好，長官，我是克倫伯-海森代理上尉……”
剛剛自報家門，電話那頭的男中音便打斷了他的話，急匆匆地說：“我們的任務很緊迫，代理上尉，告訴我，實現你的戰斗設想需要多少裝甲部隊？需要多少時間？”
魏斯想了想：“敵人是一支連級規模的偵察戰斗部隊，我方需要派出至少一個裝甲連的兵力，跟敵人交火后佯裝敗退，把它們誘入我方野戰炮和機關炮的覆蓋范圍。至于時間，長官，這要看我們的裝甲部隊什么時候到位了。如果順利的話，一個小時足夠解決問題。我的設想是越快越好，時間一長，就怕出現新的狀況。”
電話那邊的聲音稍稍停頓了一下：“好，克倫伯-海森代理上尉，就憑凱森將軍對你的褒揚和推崇，我授予你行動指揮權，從偵察營和炮兵營抽調你所需的部隊。一個裝甲連將立即出發，五分鐘后抵達你處。”
“是，長官，我一定全力以赴，保證不讓您失望！”
自從軍以來，魏斯并不是沒有得到過大展拳腳的機會，在邊境戰役和貝拉卡瑟隘口之戰，他竭盡所能，表現可圈可點，但離真正意義上的成功還是有那么一些差距。來到這里，得到了兵團司令的認可，又被警衛團長寄予厚望，雖說不至于像初哥一樣心潮澎湃，胸中還是有股振奮之氣在激蕩。