給戰士們分發了彈藥，魏斯和以戰俘身份與之合作的敵方見習軍官一起下到了戰艦最底層。先前的迫降，由于方式上還算“溫柔”，艦體的破損和扭曲程度沒有想象中的那樣糟糕，但艦艙里的各種管道大量開裂，有不少地方沒完沒了地漏著蒸汽……
先前魏斯帶著戰士追截諾曼艦員，結果逃跑的諾曼人把通往鍋爐艙的艙門給鎖死了，見習軍官帶著他從一條狹窄難行的維修通道繞了過去。
兩人從維修通道鉆出來，立即感覺到這里情況不太對勁——溫度較之前的艙室高很多，穿著秋冬裝，一下子就覺得要冒汗了。
“前面就是鍋爐艙，這門……啊！”見習軍官想要試試通往鍋爐艙的艙門能否打開，手一碰，立即像是觸電一般跳了起來。
魏斯瞇起眼睛，但沒看出什么問題，他伸手慢慢靠近艙門，旋即感覺到了可怕的熱度。
“這就是我擔心的事情！”他對諾曼人的見習軍官說，“估計是從燃料艙倒出來的煤炭燒著了。你們應該有緊急的滅火措施吧？”
見習軍官咬著牙想了想：“有噴水應急控制閥，但不知道還能不能起作用。”
魏斯不由得給了他一個白眼：那還等什么？
小伙子轉過身，沿著通道邊走邊找，找了好一會兒，終于找到了他所說的閥門——準確的說，是一排若干閥門，他用盡力氣將這些閥門逐一扭開，當下是沒有任何動靜的，但過了一會兒，鍋爐艙那邊傳來了奇怪的聲響，再接著，大量水汽從不知道那里的破漏口子噴涌過來，再在這里呆著，簡直可以洗個免費桑拿了。
先前被諾曼人鎖死的艙門，從后面打開易如反掌，魏斯示意見習軍官往外走，他躊躇了一下，說道：“鍋爐艙這種情況，里面不可能還有人活著。如果還有幸存者，估計是被困在艉部的電機艙和推進艙了，那些機器容易發生故障，什么時候都離不了人。”
“那就走吧！”魏斯回應道。
“你……之前真的聽到敲擊聲了？”見習軍官看來還是有些質疑魏斯的說法。
魏斯剛剛試著探察鍋爐艙情況，已經順帶看了全艦的情況，除了游擊先遣隊戰士和他們兩個被俘的諾曼人，艦上肯定還有活著的人，數量估計有12-14人，但這些情況，他沒有必要跟自己的俘虜交代，于是瞪了他一眼：“你覺得我時間很多，所以帶你出來遛遛？”
見習軍官看起來欲言又止，魏斯沒空搭理他那些小心思，示意他趕緊走。
兩人回到艦橋下方，進入另一條通道，往下走了一層，穿過兩道艙門，突然間，前方那幽深的黑暗中傳來了金屬敲擊聲。
傳聞得到了證實，見習軍官激動起來，他趕緊左摸摸右找找，從一個應急箱里找出兩只電筒，領著魏斯一邊往通道里面走，一邊用電筒輕敲艙壁——他敲得很有節奏，儼然是在用諾曼軍隊的通訊碼給里面的同伴傳訊，然而回應的敲擊聲還是跟之前一樣凌亂無序。魏斯跟在后面，看不到這名見習軍官的表情，但雙方敲擊聲的不合拍，讓他隱隱有所揣測。
不多會兒，兩人走到通道盡頭，這里的通道和艙門都已經嚴重變形。見習軍官用諾曼語喊了幾嗓子，里面也隱隱約約有人喊叫，但雙方顯然不只隔了這一扇艙門，彼此說話根本聽不清。
見習軍官試著用他那稍顯單薄的肩膀撞開艙門，但看起來沒甚鬼用，當他將目光投向魏斯時，魏斯發現他眼里的那種渴盼已經淡去。
看破不說破，魏斯讓他靠邊，自己上去猛踹了一腳，發現單憑人力時沒辦法把這種因為變形而卡死的艙門弄開，于是往后退了幾步，對見習軍官說：“你能讓他們退開嗎？這門得用東西炸開。”
見習軍官皺著眉頭，臉色有點不太好看，捱了幾秒，他回應道：“抱歉，先生，我恐怕做不到，他們……不是諾曼帝國的士兵，弄不懂我們的聯絡信號。”