比如眼前的這些于東作品翻譯工作室的人，經過了這次的歷練，下一次再有跟符號學有關的書籍需要他們翻譯，他們就會輕車熟路。
這樣的工作室弄好了之后，不僅僅能夠服務于圖書版塊，還能服務于影視業。
這次穿越時空的愛戀翻譯成了很多語種，風靡了整個亞洲，但是翻譯上還是有很多問題，不少語種的不少詞匯能明顯地看到問題，這些問題也有很多人反饋過。
只不過是因為這部電視劇實在是太過新穎，太過吸引人，所以讓觀眾們忽略了這些問題。
觀眾因為劇情精彩忽略了翻譯的問題，但是于東卻不能不重視這個問題。
后面，如果深空公司跟迪士尼關于神話宇宙達成合作，那么公司就需要大量的翻譯人員將神話宇宙中的作品翻譯成其他語種。
這個量非常之大，但是卻不能馬虎，所以現在就需要開始準備籌劃了。
跟工作室的人聊過之后，于東將余量拉到了一邊，“余量，你組織一個神話作品翻譯工作室出來。在我們跟迪士尼達成正式合作之前，這個工作室主要以研究跟準備為主，等到我們達成了正式合作，工作室就可以上手了。”
余量點點頭，“嗯，這個問題我也有想過，其實我的想法是，即便沒有達成合作，咱們也可以讓工作室翻譯一些不太重要的神話作品出來，這樣既能給他們練手，也可以輸出作品，提前為神話宇宙造勢。”
“嗯，你這個想法還不錯，可以這樣辦。另外，想要持續輸出，神話宇宙中的作品還是要不斷的豐富，背景線也要盡量完善。”
深空弄的這個神話宇宙，已經跟民間的一些神話故事很不一樣了。
這是沒有辦法的事情，因為如果想要把這些個神話人物放在一個體系里面，很多原本的神話故事就要做出改變。
對于這種改變于東是非常支持的，反正民間的神話故事本來就沒有一個準，不同地方就有不同的版本，還不如讓深空公司弄一個全新的版本，把這些故事給串起來，不然的話，神話故事這個i根本就發展不起來。
“好的，回頭我跟姜杰就這個事情再聊聊。”
于東點點頭，忽然想起來一個人，問道“過千山的長城盡頭連載完了么最近一直忙，這部都沒有追了。”
“呃，早著呢，現在他基本上一周一更，還是比較穩定的。不過這個過千山也是挺奇怪的啊，征文獎第一期的結果都出來了，長城盡頭是第一名，我們的人聯系他，他卻遲遲不回復，這都半個月了吧。不管是站內信息還是郵箱，他都不回復。”
于東饒有興趣地笑道“是么按理說不應該啊，他既然參加了這個征文，代表他還是挺重視的，現在得了獎，自然會高興，但他卻視你們發給他的消息為無物。之前你們接觸過么”
“沒有，這家伙雖然不回我們的消息，但平時還會回復其他讀者的評論，而且在評論區挺活躍的。”
“挺有意思。”于東笑了笑，“我忽然想起他，也是覺得這家伙寫的東西挺有意思，或許可以邀請他神話宇宙添一點故事。”
“可是這要不要讓姜杰”
余量還沒說完，于東就抬手打斷了他的話，“沒必要，他不回信息可能是因為有自己的理由，回頭再聯系幾次。如果實在不行，就在網站上發個公告，如果看到公告他還不回復，那這個獎就給他作廢了吧。”
這次的征文獎本來就是有時效的。
因為這些作品都是沒簽約的，現在長城盡頭獲獎了，深空公司向作者征文獎獎金的同時，也會跟對方簽約。