黑夜中的暴雨有一個特點，那就是抬頭看天，黑漆漆一片，雨水仿佛從虛無中來。若不是雷霆間或照亮天空，將正在翻滾的厚重烏云展示給人看，真會讓人錯覺上面是片無盡的海。
白馬鎮早就歇息了，鎮民躲在家里，如同雛雞躲在母雞的翅膀下，根本不敢向外看一眼。所有的屋子——除了領主府的豪宅之外——都滅著燈，房屋、街道與夜色混成一團，幾乎分辨不出來。但是當達貢來到白馬鎮外的時候，分明有六盞燈、兩桶火和七個人在等著他。
這六盞燈是附蓋提燈，有專門設計的防雨濺、防風吹設計。街道左面的房屋下有三盞，右面有三盞，分別由六個人提著。兩個大鐵桶一左一右放在街道最前端兩個房屋的屋檐下，里面擱著碳和柴，可能還澆了煤油，因此燃燒的特別旺盛。從桶口探出的搖曳火光是這雨夜中最亮的東西，但在達貢看來，或許先要把蘭莉明亮的紅色眼睛排除出去再說。
她在等我。達貢心想，她果然在等我。
其實達貢根本不知道治安官的房子在哪兒，也不知道金狗商隊的人被關押在哪兒，但他知道蘭莉會在鎮子這里等他。蘭莉肯定想要知道達貢與愛斯貝絲戰斗的結果，現在她知道了。但是達貢也想知道蘭莉思考的結果，或許他馬上就能知道了。
“就是他！情報果然沒錯！”蘭莉的紅色眼睛穿透雨幕，比普通人類更遠、更早看到提著鍋蓋、蒙著帆布而來的矮人。她靠在墻上，一只腳擱在地上輕松地搖晃，拿出那套意料之內的說辭：“那是金狗商隊的余孽，來破壞領主大人與精靈總督的會面。拿下他或者殺了他。誰能做到，我就和誰睡覺。”
“真的？！”“真的！”“我來我來！”
六個手下分成兩個三人組合，分別位于道路兩側的屋檐下，與蘭莉在一起的那三個人聽的最清楚，已經呱噪起來。街對面的三個人受雨聲的影響，反應稍微慢了一些，但誰也沒想到第一個沖出來的人居然就在這邊。
是在旅店里見過的半精靈，名叫諾如，他是個黑頭發的俊俏年輕人，一黑一綠的兩只眼睛和自然卷的頭發給達貢留下了印象。若是現在仔細看看，好像愛斯貝絲的頭發也是卷的，只不過是那種大波浪。眉眼與臉型上，諾如和愛斯貝絲也有好幾分相像，難道愛斯貝絲那個喜歡蘭莉的弟弟就是諾如吧？
“你們誰都別上，這個矮人是我的獵物！”諾如走進雨中，漂亮的臉上露出邪惡的表情，因為激動而顫抖的手里提著猙獰的弩弓。“蘭莉是我的，她要為我歡唱。而這個矮人，就是……”
他還沒說完話，就把弩弓抬到臉頰旁，用綠色的那只眼睛瞄準。大家屏住了呼吸，大雨仿佛都瞬間變成啞巴，天地間所有聲音都在等待著弩矢的擊發，而達貢繼續向前，邁出了一步。
弦猛地震動了一下，許多雨滴被切割、撞擊變成了碎片。鍋蓋在空中畫了個弧，隨后是一陣沉悶地、短暫地響聲。雨水重新嘩啦啦傾盆而下，背景音再度嘈雜起來，鍋蓋上多了一支弩矢，斜插著，它甚至沒有射穿。
“他擋住了！他TMD居然擋住了！”