那,可就得不償失了。
當老伊萬諾夫將軍提出如此疑問之時,小伊萬諾夫連翻譯的職責都忘記了,直接操起了家鄉話,給他父親解釋了一通。
老伊萬諾夫將軍聽著,不住地向楊寧拋去了贊賞的目光。
待小伊萬諾夫解釋完畢,老伊萬諾夫將軍欣慰點頭,這單買賣,也就算落下了錘。
老伊萬諾夫將軍原本想把哈拉少留下來,一起吃個午餐,可就在他熱淚盈眶聽著哈拉少講述‘他爺爺’故事的時候,警衛員送來了一份通知,說是下午一點鐘要到市政大廳開一個緊急會議,軍令面前,老伊萬諾夫將軍也只能做出調整。
“安東希,辛苦你把兩位尊貴的華國客人安頓好,三天后,我打算你的別墅中舉辦一個燒烤趴替,希望你能做好充分的準備。”
這話是父親對自己說的,當然不需要再翻譯,伊萬諾夫答應了下來,隨即帶著楊寧黃罡哥倆告別了老伊萬諾夫將軍。
還是來時的那輛奔馳防彈車,一直等在了樓門口。
上了車,不等車子開動,黃罡便沖著楊寧嘚瑟了起來。
“你知道老熊同志的小名叫什么嗎?”
楊寧默然搖頭。
伊萬諾夫從來沒說過,他也懶得去問。
“跟你說吧,老熊同志的小名叫安東希,在老大哥語言中,安東希的意思是投入戰斗,對不?熊大哥。”
伊萬諾夫轉過臉來,毫不留情地否定了黃罡。
“不,安東希并不是我的小名,要是按華國的習慣,應該說是大名。”
楊寧很想摸一摸黃老大的臉,探究一下那張臉皮究竟是什么高分子材料合成的,一來一去連著兩次被打臉,這貨居然能做到臉都不帶紅一下。
“在華國,如果沒有小名的話,那么,大名也可以當成了小名用。”
黃罡強詞奪理,辯駁道:
“我就問你,安東希的意思是不是投入戰斗?”
伊萬諾夫點了下頭。
黃罡立刻揚起得意笑容:
“那不就了結了么?”
車子原路返回,再經過那條莫思柯繁華街道的時候,楊寧驚喜發現,張大志居然還蹲在遠處,窩都沒挪一下。
“老熊,讓司機停下車,我倆有點事需要辦理一下,就在這兒把我倆放下來吧。”
伊萬諾夫疑問道:“什么事?需要很長時間嗎?我可以讓車子等著你們的。”
黃罡也看到了張大志,登時想起了來時路上楊寧的打算,隨即替代楊寧做出了回應:
“不用等我倆了,熊大哥,你先回去,晚上咱們哥仨一塊喝兩杯。”