現場有四百多人,多是歐美的電影人和片商,放眼望去各種金發碧眼,冷不丁見一黑毛的,簡直倍感親切。
“ok,請安靜一下。”
丫戳在臺上,開口道“今天很榮幸,能見到這么多優秀的電影人。這里有很有老朋友,也有很多新朋友,甚至有來自非洲和澳洲的兄弟,真的讓我非常驚訝,謝謝你們”
說著,他沖某個方向揮揮手,幾個黑白人笑著回應。
又巴拉了幾句,彭毅誠下臺,掛在前面的大幕亮起,放了兩段醉拳的預告片,以及一段九分鐘的片花。
預告片是影片簡介,片花是幕后花絮和主創闡述,二者不同。
洪京寶還在香江做后期,沒組隊前來,但宣傳片是費了心思的。對國人來講,醉拳的看點是喜劇功夫,對老外而言,便簡化為功夫。
所以記彭毅誠在預告片里,把自己和幾個高手大戰過程中的驚險動作鏡頭,全都剪出來,呈現的淋漓盡致
每個驚險動作鏡頭一亮,便惹得酒店宴會廳里一片驚嘆。
更何況,還有黃飛鴻練功的一些肌肉塊黝黑發亮的鏡頭,老外就愛看這個,當初托尼賈的泰拳里,就是靠他精壯的身材和凌厲的動作,把西方人迷得不行不行的。
“嘩嘩嘩”
待片段放完,掌聲驟起,坐在場地最中心的彭毅誠和于舒茵,就覺得周圍像燒開了的熱水,咕嘟咕嘟的瘋狂涌來。
兩人相視一笑,看來這次帶著醉拳到海外來宣傳是走對了。
公司第一部真正的功夫電影,恐怕在海外的票房將獲得新的突破。
“哈哈,彭你拍了一部很復古的功夫電影。哦,我是說,這對歐洲觀眾來說非常有吸引力。
你知道,現在歐美的商業動作片都不怎么樣但迷人東方武術和功夫,從臥虎藏龍起,我就愛上了。
哦,我是匈牙利人,你也知道,我們總是拍那種又長又黑暗,非常個人化的電影哈哈,經歷了那些,再看這部醉拳,感覺真是棒極了”
“技術上很不錯,我個人非常喜歡。雖然沒有臥虎藏龍里的輕功和兵器格斗場面,但這種拳拳到肉的功夫片,我也非常喜歡。尤其是你表演的那段,那叫什么哦,醉八仙太酷了我覺得我們可以談談后面的合作了。”
“音樂讓人印象深刻,演員很好,導演也很好,每個人都在面對挑戰總之非常有趣,啦啦啦”
“”
彭毅誠和于舒茵眨了眨眼,對自己面前這些片商們各種無語。
武俠片之所以在西方經常撲街,最大的原因就是文化差異,我們的快意恩仇和江湖情懷,人家理解不了。
臥虎藏龍成功了,那是李鞍文化融合的手段高,用西方式的偽內核,講述了一個傳統東方人的哲學思辨故事。
醉拳的外皮和內涵都不復雜,西方人可以輕松對位到幾部好萊塢大片,說白了就是一個菜鳥靠著堅強的意志,跟隨一個老爺爺學習神功,然后出山之后打遍天下,打敗壞蛋大boss的故事這才是觀影共鳴的要素。
當然,如果只有這么個簡單到爛俗的故事內核,醉拳只會撲街,但這部電影的精髓就在于優秀的動作設計和搞笑動作的理念。
這對于觀眾來說是非常友好的。
尤其是在喜劇方面,通過動作來搞笑,是全世界所有觀眾都能夠理解的。
。