「是不是表示這些地方有毒品的囤積處，或是重要據點？」
「我覺得一般的生產區不會放那么重要的文章……大概是誘餌吧？」
「誘餌？你是說陷阱嗎？」
「嗯……我想不是。這樣說吧，八指雖然是一個組織，但結構上是分成八個組織，比較接近互相合作的形態對吧？」
拉裘絲點點頭。
「所以這個應該是其他七個組織……還是應該說部門？就是將毒品部門以外的情報故意提供給外敵，以暫時分散敵人對自己的注意力。」
「也就是說，他們事先準備好其他部門的情報……雖然旱就料到他們并不團結，但沒想到這么離譜……」身為冒險者，背叛同伴的行為讓她感到不齒。「雖然這是早就知道的事了，不過這下得趕緊行動，不然不太妙呢。」
看到友人（拉娜）點點頭，拉裘絲又接著問道。
「這么一來，那家娼館的事情怎么辦？聽說那是一家相當惡劣的娼館，能夠體驗到所有想像得到的服務喔？」
拉裘絲自己講出口，都覺得氣憤填膺。
（王八蛋。只會用下半身思考的人渣趕快去死吧！）
回想起調查到關于娼館的情報，她不再是貴族千金，而是作為闖蕩江湖的女冒險者，在心中不屑地辱罵。「所有想像得到的服務」代表何種意思，根本連想都不用想。可以確定的是必定有好幾人——不分男女——為了娛樂而遭到殺害。
過去奴隸買賣還合法時，地下世界里有好幾家這種娼館。不過多虧眼前這位朋友的盡心盡力，奴隸買賣變成了違法行為，這種設施也就消聲匿跡。這次查到的設施，很可能是王都或是王國的最后一家非法娼館。
正因為如此，所以無法輕易勒令停業。可以想像將有頑強抵抗等著她們。因為對于擁有不可告人的低級嗜好的人們來說，那里是他們最后一個污穢樂園。
「吶，拉娜。既然不能行使權力進行搜查，不如由我們強行攻堅，揭穿他們的罪行如何？只要找到證據就沒問題吧？如果真的是奴隸買賣的部門在經營娼館，擊潰他們將可成為一大打擊，看證據指向誰，應該也能給狼狽為奸的貴族一個慘痛教訓。」
「也許你說的對，拉裘絲。可是這樣做，會對你家……亞爾貝因家造成困擾喔？所以我很難動手。請蒼薔薇的成員們出動也是……可是要克萊姆一個人攻陷那里又不可能……」
「屬下力有未逮，萬分抱歉。」
見克萊姆低頭致歉，拉娜伸出了手包起克萊姆的手，溫柔地微笑。
「對不起，克萊姆。我不是那個意思。那里是王都唯一的非法娼館。不管是誰都不可能一個人攻下的……聽我說，我最信任的克萊姆。我知道你為了我有多么盡心竭力。不過，千萬不可以做出輕易涉險的事喔。這不是請求，是命令喔？要是你有個三長兩短……」
連在一旁看著的拉裘絲身為女性，都覺得好像被絕世美女的一雙淚眼打動了。那么，克萊姆的心境又是如何？
他拼命想裝作面無表情，但實在辦不到。那漲紅的雙頰，都說明了一切。
若是吟游詩人（Bard）要為這感動的一幕加上標題，想必會命名為「公主與騎士」吧，但拉裘絲卻感到一絲恐怖。她想應該不可能，但如果拉娜是故意這樣做，那么她將是個教人難以置信的狐貍精——
（我在想什么啊。怎么可以這樣懷疑好朋友呢？況且至今的一切，不都證明了她不是那種狡詐的小人？見義勇為挺身而出，堪稱「黃金」的她如果不值得相信，那還能相信誰？）
拉裘絲搖搖頭，開口說話。這樣做也是為了擺脫駭人的念頭。
「對了，根據緹娜她們的調查，查出了幾個與奴隸買賣的頭子——苛可道爾有關聯的貴族名字。不過真偽尚未確定，所以目前采取行動還太早了就是。」
拉裘絲舉出幾個貴族的名字時，聽到其中一名人物，拉娜與克萊姆同時做出反應。
「那名貴族的千金在我身邊擔任女仆。」
「咦？我想應該不至于是對你有戒心，才派去當臥底的，不過……也不能保證只是個想提高自己價值的女仆呢……」
「是啊。看來情報管理上得十分小心了。克萊姆也要記在心里喔。」
「那么，來討論一下從密碼解讀出的這些地點要怎么處理吧。所以，拉娜。克萊姆可以借我用一下嗎？我想麻煩他去通知格格蘭她們可能要緊急行動。」
2