無論背地里有多陰暗，在明面上只要是人都必須遵守法律。你說昆塔是恐份，不需要律師和審判？OK，把法庭確認昆塔是恐份的文書給我看。你動我一下，我就把天翻過來，大家都別想好過。
事情在鬧大之前，菲奧娜拄拐來見梁襲。看見原本熱情如火的姑娘變成眼神拉跨，無欲自棄的菲奧娜時，梁襲不想再糾纏這件事。梁襲打心里不愿意見到菲奧娜這幅慘狀。
梁襲主動擁抱菲奧娜，菲奧娜僵硬了一會后竟然抽咽了起來。梁襲看向一邊的卡琳，卡琳點點頭，似乎表示她不介意。在菲奧娜住院期間，卡琳對菲奧娜也有所了解。這位出身顯赫，心高氣傲的姑娘在所有人面前都表現出無所謂，堅強的態度，甚至在父親面前說著不好笑的笑話以此表達自己的開朗。
就醫生角度來看，能哭出來，對菲奧娜的身心健康來說是一件好事。從女友角度來看，梁襲想死！
……
昆塔不是mi6，而是mi5。20年前的mi5還不是現在的弱雞，與mi6勢頭相當。國內你mi6不能管，否則我抓你。國外我mi5要管，就連菌隊的事他們也插手，說他們是東廠不以為過。
911事件發生后，有一名英國人卷入這件事，昆塔和兩名同伴在美國人的情報幫助下秘密前往阿根廷準備逮捕目標。當他們進入目標房子時，發現目標和其家人已經全部死亡。不僅如此，整個家被翻箱倒柜搜查過，目標和家人都有遭受酷刑的痕跡。
房子地處偏僻，又是夜晚，不會有警察介入。三人放心搜索了房子，昆塔在擺在桌子上的小相框中找到了一張借書卡。三人聯系總部，總部認為事態復雜，要求他們立刻撤離。但是昆塔等人年輕氣盛，他們找到了圖書館，并且在記錄中找到了借書卡相對應借取的圖書。
借閱的書籍中有一本非常冷門的地理書籍，是兩百年前一位旅行家留下的手稿，被后人編成書籍。找到這本書翻開之后，發現書被挖空，里面放了一卷錄音帶。就在此時，阿根廷警察包圍了圖書館，他們接到密報，說三個英國人殺害了目標全家。
三個人實力牛掰無比，硬是被他們跑了出去。他們開車聯系總部。總部聯系盟友，法國情報部門在附近有一處安全屋，總部通知他們前往安全屋等待撤離。
驅車60公里后，他們到達安全屋，接待他們是一位二十多歲的小姑娘。未曾想小姑娘在他們食物中放了藥物，等他們醒來時已經在醫院，被警察所拘押，錄像帶不知所蹤。
Mi5和盟友cia與阿根廷方面進行溝通，但已經有美國媒體和阿根廷媒體曝光了滅門案。根據阿根廷警方調查，房子內都是三人的指紋。警方收到了一卷錄像帶，錄像帶拍攝了三人夜晚翻墻進入房子的過程。這件事因此變的很棘手。
Mi5告訴三人，讓他們認罪，在服刑后再想辦法將他們弄回英國。在阿根廷普通罪行不會被處以死刑。于是三人認罪，但與他們想的不一樣，他們分別被關押了18-20年的才被釋放。在服刑期間，昆塔嘗試聯系自己部門，卻被告知mi5全面改革，他的部門被裁撤，上司已經提前退休。
昆塔聯系上自己的上司，上司告訴昆塔，他們被人坑了。上司不知道具體情況，猜測與菌方有關。他曾想過很多辦法要把三個人撈出來，但是被告知這件事已經結束。