暴風雪肆虐之際，位于杰克遜北方的鮑爾溫大屋。
這是一座兩層高的度假莊園。
除了舒適的大宅邸之外，四周都有圍欄，阻攔感染者的進入，非常安全。
而這座莊園的上一任主人，是一個名為“鮑爾溫”的走私者。
由于鮑爾溫會經常到杰克遜走私貨物，杰克遜的居民與其關系一直不錯。
即便如此，他從來沒有讓任何人進入自己的莊園。
本以為他是時刻警惕著末世的人性險惡。
但，令杰克遜居民們萬萬沒想到的是，這竟是一個被末世逼迫內心黑暗面無限放大的怪物！
在酒吧喝醉之后，他竟然酒后吐真言，說出自己在宅邸之中，囚禁了幾名少女的事情。
正好，喬爾就坐在隔壁！
本來，其他人都以為鮑爾溫只是隨便說說罷了。
但是，喬爾并不這樣認為。
他親自把鮑爾溫送回他的大屋，也親眼見到了被鐐銬綁住四肢的少女，一絲不掛地蜷縮于地下室內。
當喬爾看到如同艾莉年紀一般的少女，睜著一雙雙寫滿恐懼的眼睛，看向自己時，他再也忍不住了...
就這樣，鮑爾溫永遠消失，那些被囚禁的少女，也被解放，成為了杰克遜小鎮中的一員。
本來，鮑爾溫是一個非常適合當做監視點的地方。
但是，正因為這件事，瑪利亞與湯米都認為，這樣曾經見證過人性泯滅的罪惡之處，還是讓它隨著時間消失為好。
但是，從西雅圖而來的艾比等人，并不知道這一個故事。
他們只是覺得這里相比其他毫無防御設施的房子，好太多了...
屋外，寒風呼嘯。
屋內，壁爐正噼里啪啦地燃燒著，溫暖如春。
木制的地板上，鋪設著七八個睡袋。
以艾比、歐文為首的一行人，蜷縮于舒適的睡袋之中，睡得香甜。
儼然不知道，他們要找的獵物，已經露出鋒利的獠牙，正一步一步地逼近...
。。。
與此同時，距離鮑爾溫大約三百米外...
三人三馬，終于沖破了濃濃雪霧，來到了能見度相對好些的區域。
即便暴風雪不斷沖刷著三人的身體，三人也留意到了前方遠處那棟大屋內，透過玻璃落地窗映射而出的火光！
“里面有火光！”
“會是他們嗎？”
“說不準，不過很有可能。”
簡短的對話，已經讓喬爾作出了決定：
“找個避風的地方，把馬栓好，我們用走的。”
找了個避風坡，將三匹馬兒綁在樹旁，喬爾三人便改為步行，向鮑爾溫大屋的方向前進。
“待會兒怎么辦？喬爾，你有什么計劃？”
手里握著一把加裝了高精度瞄準鏡的98K毛瑟步槍，湯米一邊艱難地往前走，一邊不忘問道。
喬爾并沒有回答，而是扭頭看了看身旁的林清：
“林，你覺得呢？”
“他們人數比我們多，正面突擊只會讓我們陷入以寡敵眾的境地。所以，我建議我們找尋守衛薄弱的點，潛入大屋內，利用狹窄的空間，盡可能減少敵人的數量。”