佟氏原本聽頭一句話時臉色有些發白，聽到后頭已是忍不住掉下淚來，連忙接過杯子，微微側了臉，抿了一口酒。等她回過臉來，已把淚痕都擦凈了，強忍著露出個笑臉來，對張保說：“都過去了，日后再不許提起。”
張保連連點頭，也把自己杯里的酒喝了，又從碗里舀了兩個餃子，添到佟氏碗里去，勸她多吃點。佟氏笑著應了，見端寧在一旁聽得一頭霧水，也從自己碗里舀了兩只遞過去給他，端寧有了吃的，也不再想剛才父母是在說什么，只管埋頭大吃。
吃完了餃子，一家人又再說些閑話，天邊已經開始發白。張保抱起睡著的兒子，把他送回房去，佟氏交待幾個走得歪歪扭扭的家人收拾東西，自己也抱了女兒回房。淑寧耷拉著眼皮著，模模糊糊看到她抱著自己走過東廂門外的長廊時，慢慢停了下來。
她感覺到佟氏把頭轉向東廂的方向，看了許久。等到淑寧以為她就要在那里生根時，才聽到她幾乎低不可聞的聲音：“賤人，你以為真能搶走他的心么？他現在又是我的了。”說罷轉頭繼續往前走了。
淑寧看著后面東廂越來越遠的門，打了個冷噤。
到第二天初一，全家都早早地爬起身來。
小桃小梅早給端寧淑寧換好了新衣裳，梳好頭，又給他們帶上吉祥如意金項圈，帶著他們往堂屋里去了。堂屋里早已擺好桌椅和墊子，兩兄妹依照別人指示給父母磕頭拜年。
淑寧這是穿越后頭一次給人磕頭（之前是被人抱著跪牌位不算），發現以前那些瓊瑤編的清裝劇都是胡說八道，她還以為滿族人行禮真是要把手帕往后一甩，蹲下去就行呢，原來不是，幸好有專人指導，不然可是出丑了。不過這么小的孩子不知道也是正常的。
雖然要給人下跪讓淑寧很不爽，而且想到以后帶要經常跪就更郁悶了，但行完禮后能從父母手里拿到壓歲錢，也是一件開心的事。可惜這錢剛到手，就讓小桃丫頭收了過去。淑寧一臉郁悶，等到佟氏給她在手腕上系了個銀晃晃的小桔子，她才高興了些。但轉過身，她心里卻嚇了一跳，心想難不成裝小孩久了，她連心理都變得跟小孩子一樣了嗎？
張保抱了淑寧，牽著端寧的手，帶他們來到桌上吃早飯。桌上擺了四五個碟子，還有幾碗羊奶，看著很豐盛。淑寧只認得其中一種是薩其瑪，一種是年糕，別的都不認得。張保一樣一樣地挾到她跟前，輕聲問：“這是什么呀？”不等淑寧回話，就把答案說出來了，倒讓她認識了好幾樣點心。佟氏在一旁照看兒子，不停地叫他慢點兒吃。到后來，她嘆了口氣：“我知道你今天必要出去玩，我也不攔你，但你好歹慢慢吃了，別噎著才好。”端寧傻笑了一陣，果然吃得慢點。張保笑佟氏是個“無事忙”：“男孩子家，你操這心干嘛？”