中秋過后，張保就要上路了。一大早的，仆役們就忙著把行李裝車，來來回回走個不停。當主子的就聚在大廳里，說些臨別的話語。
佟氏拉著端寧，再三叮囑他要注意天涼添衣，餐餐吃飽，若有個頭昏身熱，就要告訴二嫫或其他大人，萬萬不可輕忽。端寧仔細聽著應著，一點都沒有不耐煩的意思。
張保聽完父親的訓導，也過來囑咐兒子多加小心，還小聲對他說道：“我在你外祖父和舅舅那邊打過招呼，平日里多去向幾位長輩請安。我如今領著實缺在外，家里人不會虧待你，但若實在有事，就去找他們吧。”端寧點點頭，眼眶紅了。
張保見他這樣，便說道：“用不著哭，你如今大了，又離了父母，一切都要靠自己，你要自尊自強，別讓父母失望。”
端寧眨眨眼，把眼淚收了回去，道：“孩兒知道了，阿瑪放心。”
淑寧吸吸鼻子，走上前去，把手里的東西遞給哥哥道：“這是我剛做好的帽子，當是提前送給哥哥的生辰禮物，你別嫌棄我手藝不好。”卻原來是昨夜二更天才做好的一頂瓜皮小帽。
端寧拿過帽子看了看，就戴上了頭，笑著說：“剛剛好呢，妹妹手藝越發好了，我正想要頂帽子秋天戴呢。”然后他小聲對妹妹說：“我在你隨身的小包袱里放了個盒子，里面的東西是我到處收集來的，妹妹拿著路上解悶兒吧。”接著便拉著她的手說道：“今后我不在阿瑪額娘身邊，妹妹多替我盡孝吧，要常寫信回來，也要多注意自己的身體，千萬別病了。”
淑寧又吸了吸鼻子，點點頭。
婉寧卻在這時晃了過來，說道：“三妹妹別擔心，我們會好好照顧端哥哥的，你就放心吧。”
就是因為這樣才不放心！
端寧卻沒理會她，繼續對妹妹說囑咐的話。過了一會兒，下人報說行李都裝好車了，張保與佟氏便正式再向家人告別，踏出府門去，正式上路了。
端寧站在大門口目送家人遠去，才跟著眾人一起回到大廳里。婉寧對他說道：“端哥哥別難過，三年很快就過去了，你以后便跟我們一起玩，包管叫你開開心心地度過這三年。”
端寧卻正色對婉寧道：“二妹妹，我要勤奮讀書，努力習武，不能陪你玩了。”
婉寧怔了怔，道：“我們也有去騎馬打獵，那不就是習武了么？而且你學問都那么好了，還讀什么書啊？難道你想考狀元不成？”
端寧答道：“習武不是玩耍，是要苦練的。我的學問還不夠好，當然要繼續進學。二妹妹從小兒就是有名的才女，可惜不愛讀書，照我說，二妹妹還是多讀些書的好。腹有詩書氣自華，二妹妹更有學問，以后才能更受人尊重。說話行事，也要穩重些，像個斯斯文文的大家閨秀才好。還有針線活什么的，都該多學學的。”