“你要喊誰？拉維特太太嗎？”肖恩兩手叉腰，笑道，“你的莉茲現在可趕不回來。”
“是的，她今晚不在，”赫斯塔點頭，“所以有些話只能現在說了。”
“嗯？我沒聽錯吧……你有話要和我講？”
“對。我希望你接下來不要再找我的麻煩。”赫斯塔輕聲道，“如果我身上有任何地方讓你感到不快，我們一定能找到其他方式來解決，也許我們可以談談……我愿意和你談談。”
“那真的再好不過，因為我現在最大的愿望就是和你交個朋友，”肖恩扶在墻壁上的手指頗有一些節奏地敲擊著墻面，“不過，我真的可以相信你嗎？”
“為什么不呢？”
“如果你把我偷偷約到一個地方，再趁我不備襲擊我，我怎么辦？”
赫斯塔稍稍歪頭，“……聽不懂你在說什么。”
“昨天不是還在搜‘如何偽裝不在場證明’嗎？”
“我沒有。”赫斯塔否認得云淡風輕。
分，如何買到適合藏匿的小型刀具如何偽造不在場證明未滿十二歲故意殺人，如若被發現，會面臨怎樣的刑罰？在這半個多小時里你打開了不下五十個網頁……”肖恩語調平靜地拉出了清單，“請問赫斯塔小姐為什么平白無故要開始搜這些東西？”
赫斯塔表情有些微妙。
肖恩看見她剛才還垂落身側的手已經緊緊攥了起來，嘴巴也稍稍抿起。
“……你從哪兒知道的？”赫斯塔的聲音小了些。
“我看見的。”肖恩抬起手，“用我這雙眼睛。”
“所以，你確實竊取了我的瀏覽記錄。”
肖恩只是微笑。
“你怎么敢……”
“這對我來說沒什么大不了的，”肖恩的聲音很平靜，“一點愛好罷了。”
“好吧。”赫斯塔看向別處，“你到底想從我這兒得到什么呢，肖恩。”
“我嗎？我不想得到什么，我就想知道，赫斯塔姑娘都像你這么恬靜嗎？”
赫斯塔的眉頭再次皺了起來。
肖恩攤開手，“以前我總聽人把女孩子比作花，但不管是赫克拉還是在這兒，女人們不是像索菲莫利那樣的老處女，就是像莉茲這樣的鋼鐵怪物，反正從她們身上我看不到一點花的嬌美。”
“是嗎，”赫斯塔的語氣已經帶了一點不耐煩，“我倒覺得那樣很好。”
“無所謂，赫斯塔，”肖恩也沒有反駁，他又開口，“總之，和我做朋友吧。你拿到電腦的第一時間就檢索了赫克拉荒原，可見你對我感興趣，就像我也對你感興趣一樣。你可以和我聊聊你的過去，比如伏——”
“我拒絕。”赫斯塔立刻打斷了他，“朋友不會在暗中監視你的一舉一動，朋友是彼此尊重的。”
肖恩感到有些掃興，“你說這話的樣子好像被莉茲附體了，別這樣……你就非要和我撕破臉嗎？沒有第二條路？我剛才的話明明都是在贊美你。”
“那我想我們沒什么別的好談。”赫斯塔低聲道，“我也沒有從你的話里感受到任何贊美。”