“弗洛倫斯你剛才竟然無杖無聲施咒！”弗洛倫斯和塞德里克。韋斯萊兄弟坐下后，赫敏低聲對弗洛倫斯說。“有問題嗎？”弗洛倫斯滿不在乎的說。“那可是很厲害的巫師才能做到的！”“你要是想學我教你就是。”弗洛倫斯玩的夠累的了，她想趕緊吃點東西所以懶得和赫敏多說。
“露平教授在哪？”特里勞尼問道。“我估計那可憐的家伙又病了。”鄧布利多說著向大家示意快吃，“最不幸的竟然在圣誕節這天。”因為今天是滿月，弗洛倫斯心里默默的想。“看上去你好像很清楚，西比爾。”麥格教授抬起眉毛說對特里勞尼說。特里勞尼教授冷冷地看了麥格教授一眼。“我當然知道了，”她平靜地說，“但如果一個人什么都知道的時候，他通常都不會炫耀出來的，我經常假裝我沒有天目，好讓大家都不用緊張。”“原來如此。”麥格教授淡淡地說。特雷絡尼教授的聲音突然變得沒有那么朦朧了。“如果你非要知道，我已經看出可憐的盧平教授不會與我們在一起多久了。他好像也知道自己的時日無多了。我給他看水晶球時，他分明是匆匆逃走的……”弗洛倫斯突然想到了那個詛咒，年拋型黑魔法防御課教授。“可以想象。”麥格教授干冷地說。“我覺得，”鄧布利多稍為高聲地說，這樣使到麥格教授和特里勞尼的對話結束了，“我不認為我們的盧平教授有什么迫在眉梢的危險，西弗勒斯，你給他配置魔藥了嗎？？”“是的，校長。”斯內普說，“好，”鄧布利多說，“那么他很快就會沒事了，德雷克，你有沒有吃這種香腸？好吃極了。”那個一年級的男孩因為校長的招呼而臉紅起來了，便用顫抖的手把那小碟香腸拿過去。
圣誕節結束后，魁地奇比賽再次來到。赫奇帕奇魁地奇隊拜給了拉文克勞魁地奇隊，謝天謝地，像弗雷德和喬治與塞德里克那種愛理不理，沒有發生在菲利克斯、秋·張與塞德里克的身上。
這是一個晴朗的天氣，有一些微風。這哈利雖有點緊張，但他也開始感受到那只有魁地奇比賽才能有的快樂。哈利脫下他那件黑色校服袍，從口袋里拿出魔杖，插到魁地奇球衣的口袋里，他只希望他用不著它。“你們知道自己該怎么做了吧！”伍德在他們準備離開更衣室時對他們說，“如果我們輸了，就得退出比賽。像我們平時練習的那樣飛翔，我們準行！”他們步入賽場，接受觀眾們的喝彩。穿著藍色賽服的拉文克勞早已在場中等候了，秋·張是拉文克勞魁地奇隊中唯一的女生。雖然在弗洛倫斯組織的聚會上哈利間過秋·張好幾次，但是他的胃又像第一次見到秋一樣異樣的抽搐了一下。
“爬上你的掃帚，聽我的哨聲……三……二……一……”
弗洛倫斯在觀眾席上看見哈利一蹬，沖上天空，火弩箭很明顯地比其它任何掃帚都快。他在體育場上空高飛盤旋，瞇著眼睛尋找金飛賊，另一方面在豎起耳朵聽著魁地奇解說的李·喬丹的解說。
“他們開始了，本次比賽令人興奮之處是格蘭芬多隊的哈利乘坐的火弩箭。根據《分類飛天掃帚》這本書的說法，火弩箭將是參加本年度世界杯賽的國家隊的首選——”“喬丹，能不能請你告訴我們比賽進行得怎么樣了?”麥格教授的聲音插了進來說。“馬上就來，教授——只不過是提供一點背景情況罷了。順便說一句，火弩箭有一個內置自動制動裝置和——”“喬丹!”“好，好，球在格蘭芬多隊這里，格蘭芬多隊的凱蒂·貝爾沖向球門……”哈利從凱蒂身邊疾馳而過，從背后飛上來，他注意到一道金光，但是秋·張在緊追不舍。顯然她無疑是個很好的飛行高手，她向他徑直穿來，直逼十他要改變方向。“哈利，讓她看看你的加速度！”弗雷德喊道，他正擊跑一個對準艾麗斯的游走球。
當凱蒂贏得比賽第一球時，哈利看見金飛賊就在離地面不遠，正繞過一個障礙物。哈利俯沖下去，秋看見他這樣，也緊追過去。哈利在加速，他全身都興奮起來，俯沖是他的特長，只剩10米遠了——這時候，一個被拉文克勞擊球手打跑的游走球向哈利飛來，哈利稍一閃身，躲開了。然而，就在這短短幾秒間，史尼斯球不見了。弗洛倫斯看見喬治讓第二只游走球直接擊向剛才的那個擊球手，他為了躲避在空中翻了一個跟頭。以那對雙胞胎的性格這么做不足為怪。
“格蘭芬多現在以八十比零領先，看看火弩箭是怎么行駛的!波特現在真的發揮出它的速度來了。看它轉彎——秋·張的彗星沒法和它比。在這種長時間的比賽中，火弩箭的精確平衡能力——”“喬丹!火弩箭花錢讓你做廣告了嗎?繼續評論!”弗洛倫斯聽到后差點笑岔氣。
這時哈利看到一道金光，一雙小翅在振動——金飛賊正在繞著格蘭芬多的球門在旋轉。哈利加速，雙眼死死地盯著前面的金點兒——下一秒秋·張從云霧中穿出，企圖阻擋他。“哈利！沒時間裝紳士了！”伍德吼道，那時哈利正偏了一下方向，以免碰撞。“把她撞下掃帚，如果有必要的話！”
哈利轉過頭來，看見卓，她正露齒而笑，金飛賊又不見了，哈利把火弩箭朝上，一下子又飛到地面20英尺的高處。他看見秋正跟著他，她一定要死盯著讓他不去找金飛賊了。但如果她想這么做，她得承擔得起后果……他又一次俯沖。秋以為他又看見史尼斯球，死死咬住不放。哈利一個上拉，她還猛地向下沖，他像子彈般向上沖去，于是，他看見了，那金飛賊正在拉文克勞那邊的上空。他又加速了，秋也跟著加速加速，他正步向勝利，一秒又一秒地接近。
“哦！”秋指著那邊，尖叫著。哈利被分散了注意力，向下望去。
三個攝魂怪，三個高大的黑黑的、戴頭巾的攝魂怪，他們正抬頭看著他。他并不停下來想，伸手便插進施的領口里，抽出魔杖，念咒道：“expectopatronum！”
一只牡鹿從他的杖間跑了出來，他知道它這些會向攝魂怪直刺過去，但他沒停下來看。他的腦海出乎意料地清醒，向前看一一他越來越接近目標了。他伸直他那拿著魔杖的手，剛好抓住了那個小小的還在掙扎的金飛賊。