我不停地提醒自己不要緊張，但事實上我的心理素質還沒有強到可以完全鎮定自若的程度。
威爾士公爵的宮殿有多么宏偉奢華，我根本無瑕顧及。威爾士公爵長什么樣子，說了什么，做了什么，我都記得不太清楚了。直到離開后，我渾渾噩噩的大腦才慢慢鎮靜下來。
我開始在腦子里梳理著剛才發生的一切——
威爾士公爵居然說，大英要與大清進行一次非常重要的外交對話，但是之前不知道是由于什么原因，大清皇帝一直拒絕接見大英派出的使臣，并且態度十分惡劣。
威爾士公爵等人商議過后，認為可能是翻譯官錯誤地表達了大英官員的心意，在這種情況下，我的出現就真的是意外的驚喜了。
威爾士公爵希望我能夠以特邀翻譯的身份，隨同出使的外交官團隊，一起前往大清。
這原本只是我的一腔赤子之心，但讓我意外的是，回到布克芬尼寓所后，喬瑟夫伯爵用滿含深意的神情告訴了我一個消息。
他說：“威爾士公爵對你非常的贊賞，你毫不猶豫為國效力的態度，你的勇敢和無私，都令他深感震撼。”
我呆呆地看著喬瑟夫伯爵，不確定他這話的真正意圖，是真的夸我，還是反諷？想到自己在威爾士公爵府上的表現，我就忍不住汗顏。
太小家子氣了，與我想要表現出來的落落大方、淡定從容相差甚遠。我真的想不出自己有哪一點，能夠得到威爾士公爵的贊賞。
喬瑟夫伯爵仿佛看懂了我的想法，他突然大笑了起來：“天哪，這孩子真是太可愛了。難道你不知道，你一口答應了同去大清的事情，有多么令人意外嗎？一個年輕的姑娘，突然要跨越重洋，遠赴國外，難道不會害怕嗎？更重要的是，當有人知道自己身具如此重要的地位時，難道不會趁機討要一些好處嗎？可是你呢，毫不猶豫地就答應了。威爾士公爵甚至十分無奈地對我說：那孩子答應得太快了，讓我原本想要給她的好處都來不及說出口。既然如此，就只能由您替我轉述吧。”
我：……
事實上，這就是一個誤會。我從來沒有想過要從中討要什么好處，當我一聽到能回大清的時候，我滿心滿眼涌起來的都是雀躍。
我太想念大清了，那是我的故鄉，那里有我的親人——
只要一想到，自己有機會能夠回到大清去，我就激動得難以自己。因此我毫不猶豫地答應了威爾士公爵的請求，沒想到威爾士公爵卻因此而誤會了……
“現在，你不問問自己將得到什么好處嗎？”喬瑟夫伯爵挑著眉，驚訝地看著我。
我不好意思地笑了笑：“那么，我將得到什么呢？”
“嗯，事實也不是什么了不起的東西，不過就是——”他頓了頓，用一種難以言喻的神情看著我：“公爵大人說，你可以提任何要求。要爵位還是要錢，都可以。”
爵位？這么容易就能得到的嗎？這可不是大白菜……