在加勒比海地區坐著塞斯納172水上飛機進行巡回診療，其實是一件非常累人的活計。雖然乘坐大型商業噴氣客機的時候，人會因為在狹小的座位上待太久而感到筋疲力盡。但乘坐小型飛機的疲憊感卻和乘坐大型客機的疲憊完全不同——這種疲憊是由顛簸，噪音，長時間巡航和自己準備“航空餐”共同造成的。
作為菲茲杰拉德家族的一員，布魯恩的舌頭和他的先祖一樣挑剔。但他過去幾十年的人生中，大部分的時間都用在了學習上面。自己不會做飯，而且也懶得做飯的布魯恩每次坐上飛機，就只能啃花生醬和果醬雙夾的面包。只要起飛，就得變成全學校最窮的學生。這樣的遭遇實在是讓他對工作打不起精神來。
每次的飛行都是一場長途旅行。飛機早上從奧蘭多的陸地上起飛之后，塞斯納172都得先向南飛過巨大的奧基喬比湖，然后轉向正東，朝著巴哈馬飛去。上午在大阿巴科島周圍完成巡回診療之后，他需要再次坐著飛機前往貝里群島。飛機將在這里進行油料補給。而這里也就成了布魯恩每天啃面包的地方。
“您看起來好像很沒有精神的樣子。”貝里群島上有個紅色加勒比海的辦事處。在這里辦公的基本都是貝里群島的本地居民。和布魯恩混熟了之后，島上的辦事員開始在他吃飯的時候過來聊天了——說是辦事員，其實也就是辦事處在這里雇傭的一名雜工姑娘而已。“是因為有什么煩心的事情么？”
“現在最讓我煩心的就是這個了。”布魯恩朝著這位姑娘揚了揚手里的面包，“每天都要吃這種東西度日，這種折磨太可怕了。”
“你也買不起吃的？”這位姑娘有些震驚，“我以為美國的醫生都應該很有錢的。”
錢其實是有的。布魯恩苦笑了兩聲，“買些吃的對我來說并不困難，可是……我不會做啊。”
“那……要不要做個交易？”這個姑娘眼睛一亮，然后朝著布魯恩靠了過來，“你看，要在貝里買吃的是很昂貴的事情……”
布魯恩臉色一變，他正打算用自己已經有了心儀的人這種借口，來拒絕面前這個姑娘試圖用自己的身體換取食物的舉動，然后就聽到了后半截內容，“下一次你可以多買一點食物帶過來，我可以幫你做。”她舔了舔自己的嘴唇，然后大大方方的說道，“不過作為加工費，你買的食物得分給我一份。”
“那沒問題。”用食品來雇傭一位廚娘，這種買賣簡直不要太劃算。貝里群島上的美食很有名氣，就算是德克薩斯人也聽說過這里的獨特風味，“海鮮什么的，就得你在這里買了吧？我可以給你留點錢……”
“最好不要。”這位拉丁裔混血的小姑娘連忙阻止了布魯恩的想法。她看了看周圍，然后壓低聲音道，“最近幾年，島上得白血病的漁民越來越多了。我猜海里的魚可能有問題，所以我現在都不敢吃那些東西了。”
“白血病？”雖然是急診醫生，但布魯恩對這種問題的敏感度還是很高的，他馬上追問道，“有多少人發病了？”
“不知道。”但這種問題，去問當地疾控部門都未必能夠得到正確結果，更何況只是紅色加勒比海的一個當地員工呢？這個有著小麥色皮膚的姑娘搖頭道，“我認識的人里有四個人得了白血病。兩個已經死了，還有兩個人正在參加一家制藥公司的人體試驗。”
布魯恩眨了眨眼睛，有些難以接受現實的問道，“制藥公司？人體試驗？”
“美國的公司，好像是研究治療白血病的藥物的。”這個姑娘的臉上有些難以掩蓋的悲傷和失落，“參加一次實驗，能夠拿到800美元的補貼。這些錢根本不夠支付他們以后的治療費……我想他們大概是知道自己肯定會死，所以想方設法的為家人留下一些錢吧。”