他們的動靜很快就驚醒了睡夢中的李傾北，她開門看到陸鷺被胡達瑋拉扯著，從家里拿了個掃把就沖了出去。沒有防備的胡達瑋挨了幾下，當時就紅了眼，對著李傾北就是一腳。
這下陸鷺也急了，母女二人追著胡達瑋一直打到了似梨園門口。
這時候，似梨園里已經有不少聽到動靜出來看熱鬧的人了。夏虎的爸爸夏昌凱過來拉架，趙泓揚、還有幾個鄰居也過來幫忙，好不容易才攔住了陸鷺和李傾北。
胡達瑋倒在地上吱哇亂叫，也沒人理他，不用想都知道他是為什么挨打。
此事到這兒并不算完。
胡達瑋的兒子胡英雄在似梨園是眾所周知的小惡棍，三天兩頭闖禍，然后他爸拿錢了事。而那天之后，胡英雄只要看到李傾北就會罵一句“婊子養的”，偶爾邊上有別的鄰居聽見了，會幫李傾北罵回去，但旁人的唾罵對胡英雄來說根本不痛不癢，他比他爸更破罐子破摔，仿佛絲毫不在乎旁人的看法，甚至，與他對抗的聲音越多，他就越覺得自己是個惡霸，并因此沾沾自喜。
那個暑假的一個雷雨天，陸鷺和李超都不在家。夏虎和趙青山一起去參加了一個為期一周的夏令營，百無聊賴的李傾北在家看了一天電視，傍晚肚子餓了才發現家里沒什么吃的，于是她撐著她的花雨傘去超市買了幾袋方便面。
回家路上，她偶遇了胡英雄。
胡英雄不知是從哪里回來，整個人都淋成了落湯雞。李傾北遠遠看見他，就把傘壓低了、加快了腳步。然而胡英雄還是認出了她，兩三步就追了上去，一把搶走了她的花雨傘。
豆大的雨滴澆在李傾北臉上：“還給我！”頭頂是電閃雷鳴。
那是她心愛的花雨傘，陸鷺買的。
胡英雄撐著傘站定，不屑地笑著：“婊子濕身嘍。”
李傾北忍無可忍，掄起手里的塑料袋朝胡英雄砸過去：“把傘還給我！”
一袋方便面能有什么威力？但卻將胡英雄激怒了。
胡英雄把傘扔到了地上，一腳踩碎了袋子里的方便面：“你特么敢打老子？”
李傾北哪里是胡英雄的對手？兩三下她就被撂倒了，胡英雄摁著李傾北連扇了兩巴掌，嘴里不三不四地又是好一番羞辱的話語。雨水和巴掌砸得李傾北根本睜不開眼睛，她的叫喊聲淹沒在雨聲里、雷聲里……
來個人幫幫她吧。
可是天使們是不會淋雨的，滂沱屬于惡魔，她耳邊只有惡魔的怒吼。
轟隆隆——
李傾北再緩過神來的時候，胡英雄已經不見了。她的花雨傘倒立在一旁，她們都被灌了一肚子雨水。李傾北咳嗽了一會兒、吃力地爬起來，原本綴在她涼鞋上的星星亮片此時孤零零地掉在了地上。李傾北低下頭，一股紅色鉆出她的鼻孔，滴落在那顆星星上。
雨水尚未來得及將那一滴紅色沖淡，緊接著又是一滴……
李傾北抹了一下鼻子，跑回了家。
那一年，李傾北十三歲。
那一個夜晚李傾北點著了她人生的第一根煙，陸鷺說過，抽煙能讓人平靜。
后怕、驚慌、無助、憤怒……
李傾北很用力地吐著煙，試圖把壞死的一切都從嘴巴里吐出來。
也是那個暑假，胡達瑋和胡英雄突然搬出了似梨園，也淡出了李傾北的世界。
想到這里，李傾北覺得可笑，胡達瑋是富山的老板，也就說明他現如今在三區混得風生水起……還有天理嗎？
她點燃一支煙，把自己從回憶里拉了出來。
“我得去問問小元到底怎么回事。”明岱一起身。
“嗯。”李傾北拿起手機給趙青山回復：知道，我沒想啥。
趙青山知道李傾北和陸鷺打胡達瑋的事兒、知道胡英雄賤格的言行，但不知道那個雷雨天。
李傾北把煙掐滅，看向了一旁的那束氣球。后來的這些年里她從未向人說起過，她為什么害怕雷雨天。