“但陛下不會在意。”大郡主說：“陛下現在已經很少會在意什么人了，”她平靜地望著母親抬起的面孔說道：“只有很少的幾個人，才會讓他去考慮他們的所思所想，但您，您不是。”她殘酷地說：“他會關心您，當然，他若是聽說您因為生病，或是擔憂自己的兒子不愿意隨駕，他只會點點頭說，好吧，就這樣吧，她不想離開自己的兒子，那就這樣吧，讓她留在凡爾賽。”她握緊了奧爾良公爵夫人的手：“他根本不會往深處探究，也不需要，而，”她頓了一下，因為奧爾良公爵夫人正在試圖掙脫，仿佛不聽就能永遠將這些殘酷的話擋在外面似的，但大郡主死死地抓住了她：“那些知道您想要什么的人，我的父親，我，還有您所謂的‘朋友’們，他們誰也不會提起，我們也不會提起，不會有人煞風景地告訴國王，您不愿意隨駕是因為您認為您的兒子應該得到更多的賞賜，領地或是爵位。”
“瑪麗！”奧爾良公爵夫人哀叫了一聲，就像是被自己女兒的話灼傷了：“他會明白的，陛下……陛下……我為他做了很多事情，很多，瑪麗！”
“我不明白您在擔憂些什么？”大郡主困惑不解地問道，她是真不明白：“亞里克斯是父親的長子，是我的弟弟，他注定了要繼承父親的一切，當然，父親有幾個私生子，但他們絕對不可能威脅到亞里克斯，法律和國王都不允許，您為什么要如此急切？父親和陛下都正在盛年，亞里克斯也只有四歲，如果您愿意停止繼續折磨自己，您也有著旁人無法企及的幸福生活……您為什么要這么做？”
奧爾良公爵夫人沒法拉回自己的手，與大郡主不同，她出生的時候和幼年時期都過得不太好，所以身體一直十分虛弱，大郡主卻和大公主，王太子那樣，經常出去騎馬狩獵，甚至還有武技課程，但她看上去就像是快要暈倒了，大郡主擔心地松開了手，奧爾良公爵夫人也沒有逃開，只是抬起手來按住了自己的眼睛：“我知道，”她說：“但你的父親不喜歡亞里克斯。”
“您怎么會有這樣的想法？”大郡主詫異地喊道。
“國王也不喜歡他。”奧爾良公爵夫人艱難地說：“瑪麗，你是幸運的，因為你是一個女孩，但亞里克斯——你在凡爾賽宮生活，你聽到過人們提起過他嗎？他就像是不存在似的。”
“那是因為他還小，媽媽，”大郡主柔和地勸解道：“等他長大，他可能會成為夏爾的同伴，或是一起進入軍事學院就讀，那時候人們當然就能看到他了。”
“那么小昂吉安公爵怎么說？”奧爾良公爵夫人反駁道：“不，你明白我的意思，瑪麗，別裝糊涂，我的亞里克斯，他最壞的地方就在于他的父親是王弟菲利普，奧爾良公爵，他又是個男孩，他的繼承權……”
“夠了！”大郡主驚恐地喊道，她站了起來，左右張望了一番，確定沒人違背她們的命令留在房間里：“現在國王和王后已經有了第二個男孩！”
“這個孩子是要成為西班牙國王的，陛下早有安排，”奧爾良公爵夫人說：“就算有了第三個，第四個男孩又如何呢？你父親也意識到了，雖然他需要一個繼承人，但亞里克斯確實無法得到他的喜歡——因為。”她咬牙切齒地道：“他畏懼國王，也愛他的兄長，他不想讓任何東西破壞陛下對他的信任。”
“并不是這樣……”大郡主煩惱地說，雖然她知道母親至少說對了一部分。“但您這樣吵鬧，又能如何呢？”她回到座位上，繼續說道：“您應該了解陛下，他不會單純地因為個人喜好而賞賜別人——他從來都是看功績的。你至少要等到亞里克斯長大一點，顯露出國王欣賞的才華——他是陛下最喜歡的弟弟的孩子，國王一定會對他極其關注……”她的聲音越來越小，到了最后幾乎聽不見了——因為她想起母親之前說的話，奧爾良公爵夫人所指的應該就是她依照國王的命令，成功地說服了英國的查理二世與法國秘密結盟，并且勸動了查理二世借助巫術得到了一個繼承人，因此徹底地與約克公爵撕破了最后一張遮羞布的事兒……