在紹姆貝格打發走的這天，路易十四見了另一個人。
他就是那天在路易十四與路德維希一世的注視下，殺了半打意大利雇傭兵的韃靼人，他們的首領，他的衣著可比國王第一次看到他的時候整齊與華麗多了，但還是看得出不太適合，就像是將一張漂亮的鹿皮裹在一頭野狼的身上——他的容貌令人難以恭維，不是丑陋，而是粗劣，上帝創造他的時候一定心不在焉，用料馬虎，或者說，是風沙與時間把他打磨成現在的樣子，就像是一座猙獰的樹根。
他全身上下，可能只有一個地方是值得贊嘆的，那就是一雙明亮的眼睛，雖然被掩藏在層層疊疊的眼瞼后面，但它掠過你的時候就像是刀鋒折射的光，沒人能夠忽視，他一進門，見到路易十四，就大聲地喊道，“向您致敬，陛下，向您致敬！”聲音大得幾乎可以震動房梁，路易抬了抬眼睛，露出一個微笑，他可沒忘記那天這個韃靼人的下屬，可是從骯臟到不會有人看第二眼的帶毛羊皮衣里拔出了最新的短柄火槍。
那種無需火鐮大火直接擊發的短柄火槍還是路易授意以拍賣的方式流出去的，價格高昂，這個韃靼人是怎么拿到——至少三柄的？要弄到這些不但需要錢財，也需要人脈。
就在國王還在思考的時候，那位韃靼人首領已經屈下一條膝蓋，跪了下來，右手緊緊地按著自己的胸口，與法國人或是英國人不同，匈牙利與波蘭人都習慣了向貴人屈膝下跪，“陛下，”他說：“尊敬的陛下，韃靼人巴約巴什向您問安，我的主人打發我來，讓我來為您效力。”
“您的主人是誰啊？”路易問。
韃靼人的首領說了一個波蘭大貴族的名字，這次他受路德維希一世的征召到卡姆尼可來，應該也算是被他收服的大臣之一，看來路德維希一世回去后，想起他的囑咐，就將他們送過來了。
“并不全是如此，”那位韃靼人首領說：“因為那些意大利人正要索我們的命，所以我們的主人才讓我們到這里來受庇護。”
“您大可以不說得這樣明白，”路易說：“您不怕我會拒絕么？”
“他讓我來正是知道韃靼人永遠不會背叛救了他們命的人。”韃靼人的首領說，“陛下，我，還有我的兄弟，兒子與侄子，我的母親，妻子與女兒，都是您的了。”