王太子小路易會感到懊喪與擔憂，路易和其他人倒不會如此——在小路易身邊也有修士和巫師，他們可以保證王王太子絕對的人身安全，潛入的克里米亞韃靼人也不是很多，在這個時代，要完全地分割出戰場與后方幾乎不可能，一個指揮官要面對的事情多入繁星——像是層出不窮的拖沓、叛逃與背棄，從來就不是什么新鮮事兒，何況他們現在甚至不是在法蘭西的土地上作戰。
有了盧瓦斯侯爵的解釋，王太子才驚訝不已地知曉，隨著聯軍的軍隊來到卡姆尼可，從卡姆尼可擴散出去的半個斯洛文尼亞首先遭受的是一場來自于君主國神圣羅馬帝國與其盟友的劫難——依照傳統與協議，利奧波德一世要為前來援助他的軍馬提供很大一部分供給，單單一個奧地利公國根本不可能承擔得起——那么斯洛文尼亞作為哈布斯堡的附庸與仆從，就要承擔起這份沉重的責任了。
卡姆尼可是一座大城，但這里還有多少原先的居民？還有維利卡普拉尼高地上的牧民，他們在這里放牧，數以千萬計的牛羊現在都已經被密密麻麻的士兵取代，他們都不是自愿離開自己的帳篷和房屋的，很多人更是雙手空空，滿心絕望——盧瓦斯侯爵在路易十四的提點下，也只能保證法蘭西人不會如同匪徒那樣搶走牧民們的牛羊，或是居民們的財物，他們的妻子與兒女也能得以保全，但無論是路易十四還是盧瓦斯都無法插手到西班牙人，奧地利人或是神圣羅馬帝國其他諸侯們的軍隊里去。
而就如我曾描述過的，雇傭兵除了雇主給付的薪餉之外，最主要的收獲還有兩處，一處就是戰場與戰場附近的城市與村莊里的平民所有的資產，另外一處就是從死人身上剝下來的“遺產”。哈布斯堡因為還未完全取得斯洛文尼亞，所以在面對斯洛文尼亞的領主時，還戴著那副和氣的假面具，但那些平凡的民眾對他們，就和咩咩叫的羊羔差不多，他們不會考慮這些雇傭兵會對卡姆尼可造成多么大的損失，哪怕這些被驅趕，被掠奪的市民與牧民全都死了，只要這座城市依然存在，那么仍舊會有人不斷地遷移進來，繁衍生息的，他們，還有這里的領主與貴族，甚至是富有的商人，都不會受到什么嚴重的損失。
但對于卡姆尼可的居民，還有高地上的牧民來說，他們遭受的就是滅頂之災——想象一下吧，在一個寧靜溫暖的夜晚，孩童期待著樹林里的漿果，丈夫估算著麥田里的收成或是新生的小羊，妻子惦記著新作的奶酪，年輕的男女思念著自己的愛人……老人則跪在圣像或是十字架前，低聲祈禱……他們也許聽說了異教徒的大軍已逼近薩瓦河，戰爭迫在眉睫，但就像是每個懷抱著一點僥幸心理的人那樣，因為生活窮苦，經不起顛沛流離帶來的折磨，他們留了下來。
然后他們就被趕走了。
如果他們有幸遇到的是法蘭西人，那么他們還能獲得一點補償，但如果是別人……高地上的牧民要比卡姆尼可的市民更野蠻和兇狠一些，他們在被驅逐與掠奪后就立刻決定投向奧斯曼土耳其人也沒什么可奇怪的——被他們帶進來的韃靼人也只有一百多人，所以才沒有引起駐軍的注意。
意識到除了法蘭西人之外，真正的軍隊或許并不如自己所以為的那樣公正磊落之后，王太子難得地陷入了沉默，等他略微從這樣的驚駭中掙脫出來之后，路易又讓他去和盧瓦斯侯爵的下屬一起登記死傷的士兵，皮埃爾先生的冷酷讓王太子身邊的法國人沒有受到太多折損，但還是有人死了或是受傷，當皮埃爾說出三死十一傷的數字時，聽起來一點也不驚人，但等他一個個地點出他們的名字之后，模糊的形象立刻在王太子的意識中清晰了起來，他的眼睛里不由得盈滿了淚水，“真的嗎？安托萬、巴雷和加布里埃爾……”他哽咽了一下：“他們……”
“很遺憾，”皮埃爾說：“殿下，但他們為您而死，這是一件榮耀而又值得尊敬的事兒。”