“快看，莫麗，麻瓜貨幣！”他指著格蘭杰先生的手，驚喜地說道，“這可真是太有意思了！”
格蘭杰夫婦一臉迷惑地看著他，顯得有些尷尬，不過比起那些妖精們的嫌棄眼神，他們也能明顯感覺到韋斯萊先生的善意。
”等取完了錢，我一定要請你們喝一杯！”
韋斯萊先生興致勃勃地說著，把自己家金庫的鑰匙交給柜臺上的妖精。
哈利也從口袋里翻出自己的金庫鑰匙，一并遞了過去。
“您也需要取錢嗎，奧利凡德先生？”那個妖精探出頭來，問道。
格倫猶豫了一下，點了點頭。
他的教材和其他必需品就已經提前買好，但身上的錢也花了個七七八八，他還需要再給卡米切爾先生留下些錢，用來提供隱秘交易區里直到明年暑假的食物酒水成本。
雖然那些東西不值幾個錢，但一整年下來，起碼也要將近一百個加隆。
“請出示您的魔杖，奧利凡德先生。”
作為對角巷最大的客戶之一，格倫甚至不需隨身攜帶鑰匙。
紫檀木魔杖的特征十分明顯，那個妖精檢查了大約半分鐘，便雙手將其遞還回來。
“拉環！帶幾位去他們的金庫取錢！帶上叮當片。”他高聲喊道。
眾人分別乘坐幾輛軌道車，在拉環的帶領下依次前往各個金庫。
小車一如往常，風馳電掣著加速沖過高低起伏的軌道，轉過一道道急彎，就像過山車一般驚險。
格倫來過古靈閣很多次，早已習慣了這樣的交通工具，甚至還不如騎乘飛天掃帚時來得刺激。
韋斯萊家金庫大門打開的瞬間，韋斯萊夫人微微有些臉紅。
如同書里寫的一樣，那里面只有很不起眼的一堆銀西可，只有一枚孤零零的金加隆。
相比起來，波特家的金庫明顯富裕得多。
似乎是為了顧及到韋斯萊一家的自尊，哈利盡可能地加快了動作，隨便抓起一把加隆塞進口袋，就趕緊讓拉環關上了大門。
眾人回到軌道車上，繼續加速往地底更深處行駛。
作為歷史最悠久的家族之一，奧利凡德家族的金庫位于整個古靈閣里防衛最森嚴的地方。
他們通過了防賊瀑布，一路繼續向前，一直來到軌道盡頭。
小車停下之后，他們改為下車步行。
“你們家族的金庫為什么這么遠？”哈利甩了甩頭上的水，問道。
格倫聳了聳肩，解釋道：“如果古靈閣是建立在你們家族的地盤上，他們也會把你的金庫好好保護起來的。”
哈利聽得一臉迷茫，下意識地跟著往里走，跟著拉環轉過一個拐角。
接下來眼前的場面，震驚了所有人——
火龍！
當然，除了格倫和拉環。