荀貞和荀成的關系很好，說完正事，戲謔兩句，說道：“只是仲仁，你今從軍南下，你家中的瓦當可該怎么辦啊？”
荀成生平最大的愛好：收藏瓦當。聞得荀貞此言，帳中諸人皆笑。
夜已深，又說了會兒話，給原盼等人安排下住處，各去將歇。
待人都走后，荀貞打開了陳氏寫給他的信。
陳氏的信最厚，絮絮叨叨，講的都是家中事，說家中一切都好，唐兒也好，說她正在給荀貞做新鞋，只是這次來不及送來了，說家中的桃花快開了，說家長荀緄、仲兄荀衢待她都很好，常去家中看她，等等等等，足足寫了一兩千字。
字數雖多，一字不提荀貞將要南下之事。一字雖不提荀貞南下之事，依戀牽掛之情充盈紙上。
荀貞讀畢掩信，負手至帳口，掀開帳幕，仰望夜空。
深藍的夜空中，明月如鏡。不覺已是月圓時。
荀貞回到案前，給陳氏回信，提筆寫道：“海上生明月，天涯共此時，但愿人長久，千里共嬋娟。”寫完，猶豫了一下，又在后寫道，“來信已讀，將南下，恐丟失，附此寄回。”把回信和陳氏的來信疊好，一塊兒放入信封，按好封泥，叫來程偃，吩咐他明曰派人送去家中。
——
1，漢代的后勤制度和殺敵的賞錢。
漢代的計重單位分大石和小石。1小石=0.6大石。
月糧的標準：按大石為二石或二石六斗，按小石有三石或“三石三斗三分少”。全部按大石，則有三個標準：二石六斗，二石和一石八斗。月糧標準的不同與士卒承擔的義務有關。
食鹽的標準：士卒每人每月三升。
菜錢、肉錢：居延漢簡：“第四隧長（）之菜錢二百一十六，又肉錢七十，凡二百八十六。第一隧長三年菜錢二百一十六，……”。簡文提到的菜錢和肉錢應是由國家供應的。
軍服：“襲八千四百領，……，绔八千四百兩，常韋萬六千八百”。常韋的數量剛好是襲和绔的兩倍，“這說明當時是按‘一襲、一绔、二常韋’的方式配套發放的”。
軍馬口糧：西漢名將趙充國說：“一馬自馱負三十曰食，為米二斛四斗，麥八斛”，共計十石四升。馬、牛除消耗糧食，還消耗大量的秣草，即芻稾，“在趙充國統帥的擊羌部隊中，一萬軍馬和牛等畜力的月用芻稾就達到二十五萬二百八十六石”，折合一馬或牛月用芻稾二十五余石。
殺敵的賜錢：在青海出土的大通漢簡是西漢晚期的竹簡，上邊記有：“斬捕首虜二級，拜爵各一級。斬捕五級，拜爵各二級。斬捕八級，拜爵各三級。不滿數，賜錢級千。”
2，一輛普通的車一次可裝載二三十石，一萬多石，需車三百余輛。
《九章算術?均輸》曰：“車載二十五斛……。”
《九章算術》成書於西漢末到東漢初之間，由此，當時一輛普通的車載重大約二十五石。