羅斯國王敘述的話語很奇妙，最終自己被冊封為一種世襲的低級貴族。
“弓手”埃里克就死村里的武人頭目，倘若帶著一群兄弟出海闖蕩，搖身一變便是標準的維京海盜。他沒有這么做，一來是畏懼丹麥海盜，二來也是割舍不下自己的妻兒朋友們。
埃里克可不是莽夫，他做出了當前局面下非常正確的抉擇代表被俘的人們向羅斯臣服。
他被冊封為男爵，封號正是“比約恩”。他是藍狐古爾德松的“比約恩”，現在向留里克宣誓效忠的同時，也向伯爵藍狐效忠。
劍背夯得埃里克的腦袋起了個腫包，痛感刺激著腦袋，留里克故意所為只為讓他明白自己的警告“臣服將得到繁榮，背叛將得到懲罰。倘若背叛，本王將興兵討伐，結果就是你的毀滅”
單膝跪地的埃里克哪里敢反對，再出于一個維京人的情感，他們樸素地期望追隨一個強者。在北歐嚴酷的自然環境下，一個偉大的酋長可以帶領人民度過危機，如此約塔河下游人民選出了三位首領，其中之一就是這個埃里克。
倘若再放到一個宏大視角，約塔蘭人選出的首領也需要更強大的勢力保護。
約塔蘭人的抗爭落得慘敗，臣服羅斯王國成為世襲封臣已經屬于破天荒的恩惠施舍。他被打得心服口服，向諸神起誓自己不會背叛。
僅僅如此就會讓留里克相信此人的忠誠
不這個埃里克需要投名狀。
很快，“弓手”埃里克震驚于自己看到了河道北邊的兄弟，那位“折骨”戈姆他的知道的。那個男人穿著羅斯戰士的服裝，手握著羅斯人的漂亮寶劍，若非亮出了自己的臉，埃里克根本認不得這個家伙。
“折骨”戈姆以伯爵的身份見到了“弓手”埃里克，聽聞其爵位是男爵還不忘說些風涼話。真就是投降得越早封賞越多搞的埃里克有些后悔自己是主戰行為。
很顯然，從昨天開始醞釀的約塔蘭人的進攻是個徹頭徹尾的蠢事，人家羅斯軍隊遠道而來有更偉大的目的，并不愿意掃蕩殺戮約塔河兩岸。但是臣服羅斯是一個命運，埃里克已經明白，自己最好的和平地臣服，倘若抗拒，就只能被動臣服。
終究都是要臣服的，現在和平臣服還來得及。
羅斯大軍在岸上扎營，留里克與自己的堂兄阿里克快快樂樂對飲麥酒。
對于老哥一馬當先的行為，留里克對著喝得微醉的大哥批評幾句，索性就不破壞糟糕氣氛了。因為阿里克無比的快樂，人們歡呼他的勇敢彪悍，他樂在其中直到現在，仿佛人生就指著這個活著。
留里克下達了一道死命令，軍隊只能待在劃定的宿營地內，即便附近就是約塔蘭人的村莊和農田。因為村莊和田地原則上已經屬于哥德堡伯爵領，是伯爵藍狐的領地。其他的貴族帶著士兵在這片領地劫掠，就是在搶劫哥德堡伯爵的財富，足以使得國王啟動討伐機制。
貴族們約束自己的軍隊，大軍就地大擺宴席大吃煮燕麥。
整個下午，羅斯軍隊完全對戰俘的清點，赫然查出了大軍愣是俘虜了一千六百名男人。絕大部分戰俘是武裝貨船打撈的，他們被解除束縛，被賜予大量的煮熟燕麥，還因為“弓手”埃里克臣服并被冊封一事，大部分戰俘突然不想逃跑了。
其實縱使有試圖逃跑者也插翅難逃。
留里克照例在登陸場的巨大營地布防，羅斯軍的駐扎非常密集，營地邊緣更是部下的手推車載運的扭力彈弓，以及持十字弓、長弓的士兵駐守。一道倚靠著艦隊的弧形防線落成，有著充足糧食、河水補充的羅斯軍隊以及戰俘，沒有必要離開這舒適區。
唯有一批人被放了出去，他們的確是戰俘，甚至是精干的壯丁。
有多達一百人被釋放，留里克就是要借助這些人的嘴巴告訴躲起來的人們羅斯軍隊到了，要求藏匿中的另外兩個頭目帶著所有藏起來的人們出來投降。
或者說對方冥頑不化就是不想投降，這也無妨。羅斯軍隊就在河邊，若是想要選擇陸路決戰那就走出藏匿之地。
是戰是和給予藏起來的近兩萬南部約塔蘭人根本沒有選擇的時間。他們的生活依賴于捕魚，現在帶不走的漁船都被征服者俘獲，只要不出幾日饑荒就會開始，藏匿在森林中的大家只能慢慢餓死。