軍隊又繼續航行了一個白天，湖泊竟是如此巨大，戰士們皆大為震撼。
也許明日又是沒有成果的航行，整個艦隊就近登陸一個湖中島意欲在此過夜。
很多人在草窩里撿到了野鴨蛋，也算是給無聊的航行增加了一些樂趣。
該島上有一些小樹，蘆葦叢蒿子稈才是最多的，大片地域充滿了驚人的泥濘，鬧得整個島嶼并無多少可靠的落腳點，以至于許多人登岸后又紛紛回到了船上。
雜草被清理了一番，夕陽下一些篝火開始引燃。
時間剛剛到八月，夏季已經和拉多加湖告了別，初秋到了，溫柔的夕陽催人酣睡，清涼的湖風又平添一絲清涼。
阿里克并不懷疑維普斯帶路者指錯了路，他就是訝異于湖的龐大。羅斯人殖民新羅斯堡，在荒蕪的近海草地建立龐大城市，幾年以來就在涅瓦河附近活動，雖毗鄰大湖，根本沒有深入湖區探險的經歷，對于湖的龐大也缺乏認識。
當人們開始放松，當夕陽余暉基本讓位于燦爛夜空，遠方的異象出現了。
那是一個偶然，亦是一個必然。
旗艦墨丘利號的桅桿出現一個小狀況，桅桿頂部控制風帆升降的滑輪為一根纜繩所卡住，大船前進時沒工夫修，現在拋了錨水手這才爬上頂部。
燦爛星空美妙空靈，然水手看到了遠方晦暗的湖岸出現了熒光。
那是篝火！又不似篝火！
隨著夜幕變得深邃，湖面上逐漸泛起一些數量不算少的黃色光源，湖岸的光源就更密集了。
漸漸的，更多的羅斯戰士察覺到了異常，身為戰士的本能驅使著他們起立，關于“我們發現了熊祭壇”的消息瞬間被傳得沸沸揚揚。
阿里克就站在岸邊，他的內心充滿亢奮。
當他問及一眾維普斯帶路者光源之所在是否是熊祭壇，得到了完全的肯定。
“真是太好了，可算讓我抓到了獵物。”
阿里克自顧自嘟囔幾句，旋即對嘻嘻哈哈的兄弟們嚷嚷：“都看到了吧！那是他們的篝火他們的漁火。卡累利阿人暴露了自己，你們早點睡覺，拂曉時分我們發動進攻！記住！人人見血，毫不留情！”
人人都知老大言語的意味，羅斯軍將有權享用一場殺戮的盛宴，這種事他們做過太多犯不著緊張。
本來，羅斯軍的篝火并不旺盛也隱蔽，這下他們紛紛熄滅了篝火，再吃完干糧后，大部分人還是遷移到船只上，以便明早出征之際能快速行動。
短暫的夜很快結束，半數人并沒有好好安睡。
這并非大問題，即將參與一場嗜血的狂焰，自詡最勇敢的戰士都希望在朝陽下，向奧丁證明自己的強力兇狠，而卡累利阿人成了一種道具。
他們啃食餅子、面包塊和魚干，過于干噎就舀一陶甕的湖水喝下。
阿里克站在船艉甲板的制高點俯視整個艦隊，頓時，當年首次強襲哥特蘭島的景象即將再現。
現在天空還是暗藍，唯有守了一夜的戰士現在蜷縮一團于船艙小憩，時機完全站在羅斯人這里，甚至那湖面上卡累利阿人的魚火都尚未散去。
他振臂一呼：“現在！我們走！”
夜間風力總體偏弱，墨丘利號的人力螺旋槳推動她離開島嶼進入到寬闊的水面。緊接著兩艘長船接住拋下的纜繩，將之牢靠地系在桅桿上。