寒冷的湖風好似能吹裂人的臉頰，留里克也如手下一般的布匹包頭，而斯維特蘭娜直接鉆進寬大的白熊皮毯子里，就好似小袋鼠鉆進了育兒袋。
整個世界怎么了？
留里克感覺到空曠、安靜、凄冷。他不覺得有什么可怕的，這個世界干凈得好似另一個星球，寒冷與空曠能凈化人的心。
唯有這些耐寒的矮種馬還在堅持不懈，當雪橇隊進入了涅瓦河，慵懶的人們紛紛興奮起來。
沒有誰會料到公爵大人會在這大冷天的突然沖到新羅斯堡。高達的木制城墻庇護城內的居民，圍墻之外一樣非常安全，或者說已經變得非常熱鬧。
當人們有著交易的需求，貿易集市就會出現。集市不是憑空出現，一開始它可以是露水集市，隨著交易需求的人紛紛認同這里，一座無謂寒暑都存在的集市也就誕生了。
圍墻內的地塊都被劃分了各自的用途，雖有一批空地，那也是留個大型基建的場所。
人口正在膨脹，新來的人們就在城外不停蓋房子。房子不得亂蓋，人畜糞便也不準扔到道路，總督科努松給了所有定居者硬性要求，違者根據公爵的命令，最輕罰款嚴重的打板子。
雪橇隊的出現過于突兀，當人們發現是留里克大人，又是一大群人嗚嚷嗚嚷地聚集而來看熱鬧。
雙方實在是彼此都在看熱鬧，留里克一針見血地察覺到了露天集市的存在。
“這是怎么回事？阿里克，你和你的獵人們已經在做交易了？一定如此！”他悶聲嘀咕。
氣喘吁吁的馬匹終于能好好休息，留里克帶著部下跳下馬車，裝載重要貨物的木箱也被卸下。
他這次帶了兩個女人，正妻斯維特蘭娜與奧斯塔拉女公爵卡洛塔。
前者就是他的助手，而后者可要趁此重大機會在新羅斯堡，召集全體奧斯塔拉移民開展一場歷史性的集會。
其實卡洛塔很嫉妒蘭娜那個妮子一路上與留里克膩歪，仔細想想自己也不虧，因為那夢寐以求的好事終于降臨了！
本該來月事的日子沒有來，這是芙蕾雅的恩準，一切真的好起來了。
她與留里克在城里暫時奮力，兩位名頭上同等高貴的貴族分頭做著自己偉大的事業。
當夜，羅斯公爵的宮殿（相當于實質上的冬宮）。雖是夜里，寬敞房舍內燈火通明，戶外雖冷，油燈矩陣和吊燈照著墻壁的“環形熊頭裝飾陣列”頗顯猙獰，房內也頗為溫暖，室內的人們著一件松軟的亞麻常服就夠了。
留里克坐在最尊貴的位置，斯維特蘭娜略顯拘謹地坐在旁邊。他們的面前擺著烤魚，以及亞絲拉琪烤制的蜂蜜面包，美餐準備的略顯倉促，到底也是美味逼人。
在這里，美餐制作者亞絲拉琪來了，幾個月不見的阿里克也來了，這就讓留里克頗為意外。
總督科努松父子也在場，兩人憋了一肚子話，所謂有關新羅斯堡冬季的五花八門事情他們都急于匯報。他們也很好奇在諾夫哥羅德越冬的兄弟過得怎么樣。