阿里克的利劍刺向仇敵，奧托仗劍于諾夫哥羅德收取貢品。
羅斯部族在兩個方向都在取得顯著進展，他們必會帶著大量財寶回歸。
在那之前，留守在羅斯堡的居民們，仍然過著他們平凡的日子。
大量的婦孺被留在老家，另有一批年紀大的男人，架著小型漁船，就在峽灣附近的海面進行傳統的漁業生產。
漁民們扔下綁著魚鉤的麻繩，這繩子很長也很粗，故而能拽起很大的鱈魚。
許多漁民家庭用一個冬季的時光，精心編制他們的新漁網。他們已經開始傳統的拖網捕撈工作，這項技術當然遠遠不勝千年之后的高科技，沒有聲吶探測設備，漁民祈禱神的保佑，之后拋下漁網開始純屬碰運氣的捕撈。
不過，唯有一樣特殊的漁獲，漁民是可以手持魚叉精確獵獲。
那就是白鯨。
隨著浮冰融化殆盡，喜歡躺在冰塊上面對太陽曬肚皮的海豹，也變得難以捕捉。
進入北部海域的白鯨，自然成了漁民新的優選獵物。
在他們的認知里，白鯨被稱呼為“大白魚”。
它們是溫順的動物，對人類的船只自古缺乏恐懼心。結果就使得漁民能劃著小船悄悄靠近鯨群，突然操持加長的魚叉戳過去，或是直接投擲末端綁著麻繩的魚叉，將白鯨戳殺完成獵獲。
縱使白鯨的力量能傾覆漁船，相對于收獲，冒險真是值得。
唯有一類鯨，羅斯人也是不敢碰的，那就是個頭龐大的須鯨。
它太大了，被人們當做巨大的海怪，但凡見到它應該避而遠之。許多人傳說，那巨大須鯨的嘴能吞下整個漁船，面對恐懼的最好辦法是戰勝恐懼？
好吧，恐懼的確可以被戰勝。漁民從恐懼中清醒過來，當然是向著遠離巨鯨的方向加油劃槳。
所有的維京部族都意識到，海域里游弋的白鯨，它們的頭部有著大量的純白色的油脂，只需稍加提煉，就能作為優秀的燈油。而且這油脂不一般，它的氣味甚至比海豹油還要淡。
留守在羅斯堡的留里克，他才沒心思坐上誰的漁船去海域里釣魚。
羅斯堡最勇敢的那一批人都外出了，或許堂兄阿里克帶著的那些人會早早凱旋，父親帶領的索貢大軍，最早也得在一個月后返航。
航海存在著巨大的不確定性，唯有一件事留里克非常相信，堂兄和父親一定能帶著大量物資平安歸來。
但是，既然羅斯人今年選擇了戰爭，勢必要有一些年輕人有去無回。
可那對于自己又有什么關系呢?那些戰士必然都做好了陣亡的覺悟。
留里克本是擔心，隨著海豹變得愈發難以捕捉，使得祭司們制作肥皂的效率會暴跌，乃至因為缺乏原料，使得生產暫停。
誰曾想，突然增大的油脂需求，使得漁民開始鋌而走險攻擊鯨群。
這個時代，全世界的鯨類數量是龐大的，哪怕是波羅的海這樣的偏遠狹小的海域，也有鯨群大量活動。
被刺死的白鯨被拖曳上岸，它們在海岸突擊形成的魚市被迅速銷售。
不得不說，身形大且肌肉是紅色的白鯨，居民們把它當做不一般的魚肉。
可居民們如何能想到，白鯨與馴鹿，有著完全相同的祖先呢？
漁民把鯨的內臟也分割銷售掉，盡量不浪費可以吃的部分，一羅馬磅的鯨肉十枚銅幣。固然比普通的魚價格貴很多，許多居民仍然樂意支付這筆錢。